Nueve días después de sufrir la agresión, el periodista Hermann Tertsch ha reaparecido en su informativo «Diario de la noche» para ofrecer su punto de vista sobre el suceso. Mientras la prensa zapateril echa un capote a Wyoming y carga las tintas dudando y manipulando la versión de Tertsch, el periodista de Telemadrid se defiende desde la cama del hospital.
En la grabación, el columnista de ABC ha explicado:

• Los avatares que me han traido aqui son muy bien conocidos, salvo para aquellos que primero negaron la existencia misma de la agresión contra mi persona, después mis heridas; y que ante la evidencia de lo ocurrido explican la rotura de mis costillas, el encharcamiento de mi pulmón y el edema de todo mi costado derecho con un tropezón mío. Dicen que yo me lo he hecho todo. Para crispar, se supone.

Fruto de la agresión, el periodista se encuentra aquejado de varias costillas rotas y contusiones de diversa consideración.
"EL AMIGO DEL PRESIDENTE"

Tersch tampoco ha dudado en hablar sobre  el humorista Wyoming, al que tachó de "amigo del presidente":

• Un amigo del presidente en una cadena orquestada por Zapatero, me había tildado reiteradamente de asesino.
• Nos veremos en los tribunales para que rinda cuentas de unas bromas que ahora dice que desconocía antes de emitirse. No lamento decepcionar a aquellos que desde los blogs dicen que les gustaría que mis heridas fueran más graves.
• Regodeándose, como hace algún diputado socialista, sobre la agresión contra Berlusconi. En España mucho tiene que ver ese odio con la siembra del cainismo y revanchismo sembrados por un Gobierno con un presidente que sólo sabe gobernar a la mitad del país, con los resultados que todos conocemos.
• No hay ningún sólo ámbito que no se haya visto afectado, o derruido, por el mayor destructor de instituciones y generador de pobreza que ha habido en tiempos de paz en Europa en muchas generaciones.
• Zapatero ha logrado convertir a España en el enfermo de Europa. Pero nuestro país puede recuperarse de las patadas en la espalda que lleva recibiendo a diario durante estos cinco años. Patadas de la incompetencia, de la ignorancia, de la mediocridad, de la soberbia y de la mentira patológica.

Por último, el periodista informó a los espectadores de que su recuperación estaba siendo rápida: «En enero cuenten conmigo en el Diario de la Noche»