El periodista Hermann Tertsch no volverá a presentar el informativo de la noche en la televisión autonómica de Madrid, aunque seguirá en el espacio informativo como comentarista. La dirección y presentación de Diario de la noche lo asumirá Ana Samboal, que ya ha visto pasar a varios presentadores en los tres años que lleva en el espacio informativo, siempre como subdirectora. Samboal compaginará Diario de la noche  con el programa económico Gabinete de crisis.

Mientras que Tertsch aportará, según asegura en un comunicado de Telemadrid, su "lúcido" análisis de la actualidad en un comentario que firmará todas las noches, de lunes a jueves en el informativo. Participará además en otros espacios de la cadena  como Alto y claro o Madrid opina.

El periodista sufrió la fractura de varias costillas, el encharcamiento de un pulmón y daños en las vértebras en el transcurso de una agresión en un piano-bar de Madrid el pasado 7 de diciembre y por la que fue detenido Ramón N. G., de 45 años, propietario de un local de ocio nocturno.

El agresor fue puesto en libertad sin fianza aunque pesa sobre él una orden de alejamiento en una distancia no inferior a 500 metros de Tertsch y una prohibición de comunicación por cualquier medio sobre el periodista.