En la tercera entrega de #CautivosDelMal, David Felipe Arranz entrevistó al periodista musical, traductor y director de #Scherzo, Juan Lucas, y al periodista y poeta Ángel Antonio Herrera. Ambos coincidieron en la importancia en la educación de la cultura musical y de los clásicos del periodismo y la literatura, una manera de alcanzar la plena libertad de pensamiento.
Juan Lucas presentó los libros que ha traducido para Acantilado y Akal y la colección «Musicalia Scherzo» (Antonio Machado Libros); y Ángel Antonio Herrera habló del estudio de su obra realizado por Diego Vadillo, «Ángel Antonio Herrera y la alucinada sínquisis» (Editorial Manuscritos) y su prólogo para la nueva edición de #TravesíaDeMadrid (Austral) de Francisco Umbral, al que considera su maestro y exponente de un periodismo provocador. También hubo reproches hacia los responsables de la educación del país y hacia los políticos en general, «poco o nada ilustrados», según Herrera.
David Felipe Arranz recomendó libros de #IanMcEwan, «El espacio de la imaginación» (Anagrama), #SheeraFrenkel y #CeciliaKong, «Manipulados» (Debate) y #GiacomoMarramao, «Por un nuevo renacimiento» (Gedisa).