La Universidad de Salamanca, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Casa de América y el Instituto Cultural de México en España reunirán en este encuentro a especialistas de diversas instituciones internacionales para abordar las diferentes maneras en que, desde el siglo XVI hasta la actualidad, se ha visto y se ha representado a la Nueva España y a México en España.
A lo largo de tres días, se mostrarán múltiples representaciones y transmisiones intelectuales, culturales y artísticas, que van desde los primeros mapas y descripciones del Nuevo Mundo, hasta la transmisión e impacto de ideas, arte, literatura, música, o gastronomía. Entre otros temas: crónicas sobre asentamientos indígenas y colecciones arqueológicas, registros de Humboldt y sus exploraciones, música y películas de la época de oro del cine mexicano, muralismo y pintura de vanguardia, literatura contemporánea o la fusión de la comida mexicana con la española.
Programa:
Lunes 11 de septiembre- Casa de América.
Sesión de mañana:
10.00. Inauguración:
– Enrique Ojeda, director general de la Casa de América.
– Ricardo Rivero Ortega, rector de la Universidad de Salamanca
– Jorge Volpi, director de UNAM-España.
– Elisa Speckman Guerra, directora del Instituto de Investigaciones Históricas UNAM.
– Izaskun Álvarez Cuartero, profesora titular de la Universidad de Salamanca.
– Quirino Ordaz, embajador de México en España (pendiente de confirmar).
10.30. Mesa: Representaciones cartográficas.
– José Luis Marcello Barriada, profesor titular de la Universidad de Salamanca.
– José María Sanz Hermida, profesor de la Universidad de Salamanca.
– Davide Domenici, arqueólogo y profesor asociado de la Universidad de Bologna (pendiente de confirmar).
Modera: Elisa Speckman Guerra, historiadora e investigadora titular del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.
12.00. Receso.
12.30. Mesa: Descripciones e imaginarios.
– Andrés Ciudad Ruiz, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid.
– Antonio Rubial, historiador y profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.
– Matilde Olarte Martínez, catedrática de la Universidad de Salamanca.
Modera: Izaskun Álvarez Cuartero, profesora titular de la Universidad de Salamanca.
Sesión de tarde:
18.00. Conferencia: Travesía española de Jorge Negrete, María Félix y Luis Buñuel (1948-1961).
– Ángel Miquel, profesor de la Facultad de Artes de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos.
Presenta: Diego Celorio, coordinador UNAM-España.
Se abordará la exhibición y la recepción de las películas filmadas en España por destacadas figuras de la cinematografía mexicana como Jorge Negrete, María Félix o Luis Buñuel, contextualizándolas en los vínculos entre las industrias en un periodo en el que no existían relaciones diplomáticas entre los dos países, y en el que el cine contribuyó en la conformación de un imaginario colectivo que influyó poderosamente en la imagen que de México se tuvo en España, y viceversa.
19.00. Proyección de la película Jalisco canta en Sevilla (México-España, 1949) |Sala cine Iberia (Casa de América)
Dirigida por Fernando de Fuentes, con Jorge Negrete y Carmen Sevilla.
Presenta: Ángel Miquel, profesor de la Facultad de Artes de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos.
Sinopsis: Nacho y Nopalito son dos charros mexicanos llenos de deudas que reciben la noticia de que el abuelo de Nacho, que residía en Sevilla, ha fallecido, dejándole a éste como único heredero. Sus amigos y acreedores facilitan a Nacho el dinero suficiente para que éste y Nopalito puedan realizar el viaje a Sevilla y cobrar la herencia. Llegados a Sevilla, y sin un sólo céntimo en el bolsillo, reciben la oferta de trabajar como cuidadores de caballos en el cortijo El Charro, del torero retirado Manuel. En el cortijo, Nacho corteja a Araceli sin saber que es la hija de su patrón.
Las entidades organizadoras agradecen a Diana Internacional Films, S.A. de C.V. y a Filmoteca UNAM por facilitar la proyección de esta película.
Martes 12 de septiembre- Casa de América.
Sesión de mañana:
10.30. Mesa: Modelos compartidos: instituciones jurídicas, ciencia y representación nacional.
– Marta Lorente Sariñena, catedrática de la Universidad Autónoma de Madrid.
– Juan Pimentel, investigador científico del Instituto de Historia del CSIC.
– Mirian Galante, profesora de la Universidad Autónoma de Madrid.
Modera: Elisa Speckman Guerra, historiadora e investigadora titular del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.
12.00. Receso.
12.30. Mesa: Colecciones de objetos prehispánicos y artísticos.
– Frank Holl, historiador, docente e investigador de la Universidad de Múnich.
– Beatriz Robledo, conservadora del Museo de América.
– Francisco Javier Pizarro Gómez, catedrático de la Universidad de Extremadura.
Modera: Izaskun Álvarez, profesora titular de la Universidad de Salamanca.
Sesión de tarde:
17.00h. Conversatorio: Literatura.
– Jorge Volpi, director de UNAM-España.
– Francisca Noguerol Jiménez, catedrática de la Universidad de Salamanca.
Presenta: Jorge Abascal Andrade (Embajada de México).
18.00. Conversatorio: Arte.
– Renato González Mello, historiador de Arte por la UNAM.
– Miguel Cabañas Bravo, historiador de Arte e investigador del CSIC.
Modera: Elisa Speckman Guerra, historiadora e investigadora titular del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.
Miércoles 13 de septiembre – Esta sesión se llevará a cabo en el Instituto de México en España.
Sesión de tarde:
17.00. Conferencia: gastronomía mexicana.
– Oscar Calleja, chef del Restaurante Ment, Salamanca. Por confirmar
Ponente que hable del cruce de ingredientes prehispánicos Por confirmar
Presenta: Izaskun Álvarez, profesora titular de la Universidad de Salamanca.
18.00. Conversatorio: música.
– Matilde Olarte Martínez (Universidad de Salamanca)
– José María Micó y Marta Boldú (Marta y Micó)
Presenta: Jorge Volpi, director de UNAM-España.
Cierre: Concierto y brindis
Fecha y hora:
11, 12 y 13 de septiembre de 2023.
Mañana y tarde.
Sala Miguel de Cervantes.
Entrada libre hasta completar aforo.
