En el proceso no hay un "juez relator" ya que en el proceso penal, a diferencia del civil, no hay un informe sobre el caso.
Mañana se reanudará el juicio contra Paolo Gabriele, el ex mayordomo del Papa, acusado de robo de documentos secretos, delito por el que podría ser condenado a cuatro años de cárcel. Este mediodía, la Santa Sede hizo públicos los nombres de las ocho personas que testificarán ante la Corte, entre los que destaca el secretario de Benedicto XVI, Georg Ganswein.
Según informa el Vatican Information Service (VIS), esta es la lista de los testigos llamados a declarar en los procesos contra Paolo Gabriele y Claudio Sciarpelletti, acusados respectivamente de robo con agravantes y complicidad.
Los testigos del proceso penal contra Claudio Sciarpelleti son: Monseñor Carlo Maria Polvani; William Kloter, Gianluca Gauzzi Broccoletti y Domenico Giani.
Los testigos del proceso penal contra Paolo Gabriele son: Cristina Cernetti; Giuseppe Pesce; monseñor Georg Gänswein; Costanzo Alessandrini; Luca Cintia; Stefano de Santis; Silvano Carli; Luca Bassetti.
Asimismo se ha precisado una cuestión abierta durante el «briefing» del pasado 27 de septiembre. En el proceso no hay un «juez relator» ya que en el proceso penal, a diferencia del civil, no hay un informe sobre el caso. Los documentos ya publicados el 13 de agosto (Sentencia de enjuiciamiento y Requisitoria del fiscal (promotor de justicia) que la ha precedido) ya describen detalladamente la cuestión.