• Crimen y Castigo
  • Motor
  • Religión
  • Travellers / Viajes
  • Expertos
  • 24x7
  • Ofertas PD
  • 10 Mar 2026 | Actualizado 20:32 CET
    Inicio
  • Gastronomía
  • Salud
  • 3Segundos
  • Escaparate
  • Medios
  • Enlaces
Periodista Digital
  • ESP
    España América
  • Mis datos Salir
  • Entrar
  • Menú
      • Secciones
      • América
      • Política
      • Economía
      • Sociedad
      • Cultura
      • Deportes
      • Legislación
      • España
      • Política
      • Mundo
      • Periodismo
      • Economía
      • Deportes
      • Ciencia
      • Tecnología
      • Cultura
      • Televisión
      • Gente
      • Magazine
      • Otras Webs
      • Crimen y Castigo
      • Motor
      • Religion
      • Travellers
      • Expertos
      • Gastronomía
      • Salud
      • Escaparate
      • 24x7
      • La Retaguardia
      • La Burbuja
      • Directorios
      • Lo último
      • Blogs
      • Vídeos
      • Temas
      • Personajes
      • Organismos
      • Lugares
      • Autores
      • Hemeroteca
      • Servicios
      • Ofertas
      • Club PD
      • Enlaces
      • Medios
      • Más servicios
      • Ediciones
      • América
      • España

    Rolls de los pimientos y joya gustativa francesa: el Pimiento de Espelette

    Francia: Espelette, por el camino del caviar púrpura

    Ramuntxo Pochelu, alma del Atelier du Piment y benefactor de la Humanidad (gourmet)

    Marie-José Martin Delic Karavelic 
    30 Jul 2013 - 23:30 CET
    Francia: Espelette, por el camino del caviar púrpura
    La star de Espelette, de fabulosa cromática y afrutado sabor
    Archivado en: Fogons Corner | Gastronomía | Nutrición

    Si existe en el mundo un sitio donde se disfrutan a partes iguales las emociones paisajísticas más intensas, el gozo gastronómico más refinado y el buen trato perenne, ese es la región de Aquitania (Francia).

    Ahí la felicidad está en el plato cotidiano, de identidad culinaria singular. Clave de dicha particularidad gastronómica y oloroso símbolo de esa tierra privilegiada, el «Ezpeletako Biperra» o Pimiento de Ezpeleta, es un ingrediente de fuerte personalidad, fragancia única y pasaporte lejano. Su historia habla de confines del mundo, de blancas carabelas y bravos marineros soñadores. De mucho sol, vegetación frondosa y fieros conquistadores ilusionados con Eldorados oníricos bañados en oro puro.

    Antes de hundir sus raíces en suelo francés, mimetizarse con la bandera vasca mediante su capuchón esmeralda, lustrosa piel de intenso carmesí y floración nívea, el «caviar púrpura» amanece en el recuerdo como una herbácea mesoamericana (especie Capsicum annuum L.), de la llamada variedad «Gorria«. El carnoso sujeto alcanzó el Viejo Continente en los flancos de una de los barcos colombinos y el País Vasco francés mediante un explorador vasco amigo de Colón. La planta, que detiene su maduración debajo de los 10º C, seducida por el insólito microclima subtropical imperante, una pluviometría única en Francia y la caricia de un brisa sureña poéticamente llamada Haize Hegoa plagó rápidamente la diminuta Espelette (dos mil almas en su actualidad), clasificada «pueblo más coqueto de Francia» en 1922 y «Prestigio de Francia» en 1955, así como sus diez comunas lindantes del Labourd (Ainhoa, Cambo-les-Bains, Espelette, Halsou, Itxassou, Jatxou, Larressore, Saint-Pée-sur-Nivelle, Souraïde y Ustaritz).

    Amen de esos parámetros, el fragante polvo rojo, de exquisito sabor y moderado pungencia (ocupa el cuarto puesto en la escala organoléptica de Wilbur Scoville), se utilizó primitivamente como medicina por la farmacopea imperante y luego, como conservador imprescindible para revestir los reputados fiambres de los charcuteros bayoneses. Sustituyó en esos lares y desde el siglo XV, la ardorosa pimienta negra. Con el correr de los siglos, surfeando con éxito la nueva ola de cocina moderna, su delicadeza lanzó el lugar al parnaso gastronómico local y de ahí, al resto del mundo, cosechando, por su calidad excepcional, excelsas calidades gustativas y versatilidad culinaria, el favor de los paladares más exquisitos y de los fogones de más alto copete. Patrióticamente protegida por una AOC desde el 1 de julio de 2000 y a nivel europeo por una AOP (*) desde el 22 de agosto de 2008, resulta la única especia gala gozando de tal privilegio en la templada Francia, con su cordel y etiqueta adecuados a tal honor.
    (*) Equivalencia de la DOC. española, «Denominación de Origen Protegida»

    Lo primero destacable al llegar en ese tranquillo valle de serena belleza estética e intenso verdor, despojado de cualquier ostentación y situado a escasa media hora de la lujosa Biarritz, resulta esa fragancia de voluptuosidad intensa, inolvidable y única, preñando todo el ambiente. Emana de los casi tres millones de pies ahí plantados, de las blancas fachadas de las casas adornadas con larguísimas guirnaldas del icónico y cónico pimiento bermejo, de los restaurantes e como no, de los domicilios particulares, que fabrican su propio polvo de pimiento. La superficie agrícola de la leyendaria Solanácea suma unas cien hectáreas y ocupa unos ciento setenta productores y, siempre según el Sindicato de la AOP Piment d’Espelette (cifras de 2011), el negocio generado por dicho nicho gastronómico ronda los 9 millones de Euros.

    El mejor momento para entender la delicadeza de un cultivo único de plena expansión, ocupando actualmente unos cientos sesenta productores y una colmena de empleados, sigue siendo la última semana de octubre. Es que la panacea tiene, colmo del glamour, su gala homónima: la Fiesta del Pimiento de Espelette.

    Ineludible resulta la visita al hermoso y pintoresco Atelier du Piment, donde el productor y responsable, Ramuntxo Pochelu, hace las veces de anfitrión ameno y sesudo maestro de ceremonia (campestre). Nuestro simpático amigo tiene el don de una oratoria clara y una sola meta: la perfección, reflejada en sus excelsos productos de alta gama comercializados en su tienda familiar del Atelier, donde despacha su madre, que nos deleitó con una inolvidable tortilla, aderezada del famoso polvo cobrizo. Con los verdes montes pirenaicos nimbados por la típica luz oceánica transparente como apacible telón de fondo, Ramuntxo lleva al huerto turistas, curiosos, amigos y entendidos, para realizar una visita didáctica basada en un recorrido lúdico-bucólico, suerte de laberinto lindando el Taller.

    En ese campo se recrean todas las etapas productivas del señor, símbolo y amo de esas tierras, el Pimiento de Espelette, así como las mejores maneras de usar y deleitarse con ese tesoro exótico, presentado en polvo o ristras. Indispensable para elaborar la famosa piperada, la celebérrima Axoa, el pollo a la vasca, aromatiza igualmente patés, tortillas, quesos, carnes, ensaladas, toasts, fondos de salsa, aceites de oliva, jaleas, vinagre, vinos locales, jalea, caramelos, helados, confitura, sal, pasta, mostaza o Ketchup. Declinado en puré o caviar, libera igualmente su embrujo, riqueza gustativa y afamado sabor sutil en infinidades de recetas eclécticas, inspirando cocineros y cocinillas más creativos. Además, marida maravillosamente con otro manjar divino planetariamente idolatrado, el cacao, con el cual comparte pasaporte, exitoso recorrido y merecido fervor.

    A producto excepcional, gran comunicador de emociones. Así es Ramuntxo Pochelu, oriundo del vecino San Juan Pie de Puerto, que colecciona las medallas de oro al podio de la excelsitud y el agradecimiento de los gourmets globales. Poeta, sentimental, buena persona, gran trabajador, eminente creador de sabores, de inagotable saber y querer sobre ese florón de la cocina vasco-francesa, con adictiva pasión pimentera nos regaló una tarde magnífica, ilustrándonos sobre los fascinantes secretos y periplo de una mágica solanácea venida del «otro mundo«, cuyo exquisito cultivo se rige por una trinidad de estrictas reglas impuestas por la protectora AOC -reducida aplicación de riego, nulos tratamientos fitosanitarios sistemáticos y recolección manual-. La cosecha arranca en el ecuador agostino y culmina entre baños de multitudes otoñales, en la coloreada Fiesta del Pimiento, mix de turismo, gastronomía, mercado y baile, celebrada la última semana de octubre. Anuncia el final de la recolecta de esa única variedad local.

    Cosechados y limpiados manualmente, los mejores ejemplares, rigurosamente seleccionados, medidos y clasificados, se usarán parcialmente frescos para realizar purés, coulis y salsas. El resto, colgado en largas ristras típicas del lugar, iluminará fachadas, portones y porches, luciendo su rojo esplendor rústico en un espectáculo singular que aglutina miles de visitantes. Se secará de forma tradicional al sol y, lenta y pacientemente, desarrollará su espléndido aroma. O, tal como es el caso del Atelier du Piment, sobre tablas metálicas en estufas. Horneado, molido en hornos específicos y por fin, envasado o distribuido en orondos potitos acristalados, el afrutado y oloroso polvo de pimiento, bermeja alma aromática del pequeño terruño y aderezo más «it», inspira el menú de los ases de los fogones más refinados. Se distribuirá en ultramarinos chics, tiendas trendy o mercados locales, luciendo etiqueta tricolor y cordel ad hoc, protocolos requeridos por su legislación protectora y asegurando el consumidor sobre la autenticidad y origen del producto. Todo un lujo y una promesa de deleite a cada bocado.

    Un buen plan para una escapada apimentada, repleta de colores y sabores en una tierra de encanto perenne y cálido recibimiento.

    L’Atelier du Piment
    Elizaldeko Bidea
    64250 Espelette
    Telefóno: 00 34 05 59 93 90 21
    www.atelierdupiment.com
    [email protected]

    La otra estrella, Ramuntxo Pochelu, productor y benefactor de la Humanidad gourmet
    Secado tradicional
    Secado en estufa
    Adornando la ropa de casa
    Chips con aroma al famoso pimiento
    Ciclo reproductivo
    La sal no escapa al influjo de la única especia francesa
    Las confituras, jaleas y aceites tampoco
    Un compañero de idéntica cuña, el cacao, maridado con polvo de pimiento
    El delicioso Axoa
    L'Atelier du Piment te espera
    Una extraordinaria paleta de colores
    Espelette, inolvidable
    Olorosa ventana
    El esplendor en el mercado
    Ristras al sol de los pireneos
    ¿Has probado un aceite así?
    Orgullo del lugar
    El famoso pimiento inspirando la artesanía local

    TIENDAS

    TODO DE TU TIENDA FAVORITA

    Encuentra las mejores ofertas de tu tienda online favorita

    SuperChollos Ofertas Oro Ofertas Plata Ofertas Bronce

    CONTRIBUYE CON PERIODISTA DIGITAL

    QUEREMOS SEGUIR SIENDO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN LIBRE

    Buscamos personas comprometidas que nos apoyen

    COLABORA
    Autor

    Marie José Martin Delic Karavelic

    Marie José Martin Delic Karevelic, apasionada periodista culinaria autora del blog ‘Fogon’s Corner’ en Periodista Digital.

    BLOG DE EMPRESA

    Lo más leído

    • 24 hrs
    • 7 días
    • 1 mes
    • 1 año
    Alejandra Martínez, periodista de 'Canal Red'

    La reportera ‘de los pelos en el sobaco’ de Pablo Iglesias difama gravemente a Ayuso en la cadena pública y le cae la mundial

    Rosa Villacastín.

    ¡Cachondeo supremo con el concepto del montante que dio el PSOE al diario de Rosa Villacastín! «Roba doble»

    Elisa Beni se moja y predice el destino que le espera a la directora de la Guardia Civil: “De manera inminente”

    Elisa Beni se moja y predice el destino que le espera a la directora de la Guardia Civil: “De manera inminente”

    Mercedes González y José Luis Martínez Almeida.

    Esta es la verdadera cara de la directora de la Guardia Civil: La ordinariez con la que Mercedes González despachó al alcalde de Madrid

    Rubén Arranz desvela a Rojo lo primero que hizo Sánchez al llegar a Moncloa: «Me lo confirmaron»

    Rubén Arranz desvela a Rojo lo primero que hizo Sánchez al llegar a Moncloa: «Me lo confirmaron»

    ¡Begoña y el Hermanísimo son íntimos de Gallardo y tenemos las pruebas!

    ¡Begoña y el Hermanísimo son íntimos de Gallardo y tenemos las pruebas!

    David Alandete y Silvia Intxaurrondo.

    Alandete exige más que un simple cambio de presentadores en TVE tras el ataque de Intxaurrondo a quienes enjuician al hermano de Sánchez

    Loreto Ochando y Ketty Garat.

    Ketty Garat sacude un zasca monumental a la bocazas de Loreto Ochando por el ‘caso Leire’

    Ana Rosa Quintana, en 'El programa de Ana Rosa' (Telecinco)

    Ana Rosa cierra la semana con una ‘hostia’ magistral a Sánchez por utilizar las faldas del Papa para esconderse

    Tomás Gómez sopapea a Pedro Sánchez denunciando cómo instauró su dictadura del terror en el PSOE y en España

    Tomás Gómez sopapea a Pedro Sánchez denunciando cómo instauró su dictadura del terror en el PSOE y en España

    El extravagante vaticinio de Federico Jiménez Losantos que deja muy preocupado a Alfonso Rojo

    El extravagante vaticinio de Federico Jiménez Losantos que deja muy preocupado a Alfonso Rojo

    El doctor Cabrera saca la bola de cristal y deja boquiabierto al personal con una brutal predicción

    El doctor Cabrera saca la bola de cristal y deja boquiabierto al personal con una brutal predicción

    Esther Palomera y María Jamardo.

    Esther Palomera perpetra un ridículo sideral por acusar a María Jamardo de mentir sobre el sumario de las cloacas del PSOE

    ¡Enganchón en pleno directo! Susana Díaz y Esperanza Aguirre se enzarzan por Pedro Sánchez y el plató ‘se incendia’

    ¡Enganchón en pleno directo! Susana Díaz y Esperanza Aguirre se enzarzan por Pedro Sánchez y el plató ‘se incendia’

    Manuel Llamas y el controvertido documento.

    El documento de la vergüenza: El DAO de la Guardia Civil ordenó a sus agentes «no actuar» en los casos de corrupción de Pedro Sánchez

    Tomás Gómez, Nacho Abad

    Tomás Gómez deja frío a Nacho Abad al advertir cómo va a terminar Pedro Sánchez

    Manuela Bergerot y Nacho Abad en 'En boca de todos' (Cuatro)

    Nacho Abad ridiculiza a la hipócrita Manuela Bergerot que saca el comodín Ayuso para tapar los escándalos del Gobierno Sánchez

    Alejandra Martínez, periodista de 'Canal Red'

    La reportera ‘de los pelos en el sobaco’ de Pablo Iglesias difama gravemente a Ayuso en la cadena pública y le cae la mundial

    Rosa Villacastín.

    ¡Cachondeo supremo con el concepto del montante que dio el PSOE al diario de Rosa Villacastín! «Roba doble»

    Albert Rivera entra en directo con Iker Jiménez y atiza de lo lindo a Pablo Iglesias por su última mentira

    Albert Rivera entra en directo con Iker Jiménez y atiza de lo lindo a Pablo Iglesias por su última mentira

    José Luis Rodríguez Zapatero y Javier Gómez de Liaño

    El juez Gómez de Liaño se moja y avanza cuál será el futuro judicial de Zapatero

    Tomás Gómez, Nacho Abad

    Tomás Gómez deja frío a Nacho Abad al advertir cómo va a terminar Pedro Sánchez

    Sarah Santaolalla y Florentino Pérez

    Sarah Santaolalla insulta a Florentino y le llega un bofetón de realidad de vuelta

    El doctor Cabrera causa un terremoto en el plató de Iker Jiménez al revelar un bombazo de Zapatero

    El doctor Cabrera causa un terremoto en el plató de Iker Jiménez al revelar un bombazo de Zapatero

    Ketty Garat vaticina a Alfonso Rojo el próximo escándalo de Pedro Sánchez: «Se va a hablar mucho...»

    Ketty Garat vaticina a Alfonso Rojo el próximo escándalo de Pedro Sánchez: «Se va a hablar mucho…»

    Risto Mejide y Pedro Gullón.

    El director general de Salud Pública se niega a responder a las preguntas de Risto Mejide y se despide al grito de «hijo de p*ta»

    Susanna Griso, Albert Rivera

    Albert Rivera saca la bola de cristal y señala la fecha en la que Pedro Sánchez convocará elecciones

    Jóvenes de Revuelta se plantan en el acto de Sarah Santaolalla y lo que sucede después es puro cine

    Jóvenes de Revuelta se plantan en el acto de Sarah Santaolalla y lo que sucede después es puro cine

    José Luis Rodríguez Zapatero y 'El Risitas'.

    El visionario chiste de ‘El Risitas’ sobre Zapatero que Ferraz y Moncloa quisieran eliminar

    Ketty Garat sacude al PSOE con el aviso de nuevas detenciones en el caso Zapatero

    Ketty Garat sacude al PSOE con el aviso de nuevas detenciones en el caso Zapatero

    Un psiquiatra lanza un aviso sobre el aspecto deteriorado de Sánchez: "Podría tener un trastorno…"

    Un psiquiatra lanza un aviso sobre el aspecto deteriorado de Sánchez: «Podría tener un trastorno…»

    El periodista que destapó la enfermedad de Pedro Sánchez suelta otra bomba: «Puede tener otras patologías»

    El periodista que destapó la enfermedad de Pedro Sánchez suelta otra bomba: «Puede tener otras patologías»

    José Carlos Díez y Óscar Puente.

    Óscar Puente pretende censurar en TVE al economista José Carlos Díez y este no se calla: «Pago tu sueldo y el de los golfos de tu ministerio»

    Los matones de Gallardo agreden a Ndongo hasta que el reportero se harta... ¡Y todos se c*agan!

    Los matones de Gallardo agreden a Ndongo hasta que el reportero se harta… ¡Y todos se c*agan!

    José Mota en RTVE

    José Mota, el estómago agradecido o cómo arruinar una carrera en dos minutos y 26 segundos

    El nuevo mote de Losantos a Rufián que tiene rabiando a toda la izquierda

    El nuevo mote de Losantos a Rufián que tiene rabiando a toda la izquierda

    ¡Vergüenza! Nuevas cuentas millonarias en paraísos fiscales salpican al Gobierno: Santos Cerdán y otros ministros, en el ajo

    ¡Vergüenza! Nuevas cuentas millonarias en paraísos fiscales salpican al Gobierno: Santos Cerdán y otros ministros, en el ajo

    El agente Verdugo, alias Cobe Brayan

    Este es ‘Cobe Brayan’, el agente a sueldo del narco que saboteaba patrulleras de la Guardia Civil y cobraba 30.000 euros por lancha de cocaína

    Un periodista andaluz descubre la farsa de Susana Díaz y el sueldazo que se mete de todos los españoles... ¡por echar el día en la tele!

    Un periodista andaluz descubre la farsa de Susana Díaz y el sueldazo que se mete de todos los españoles… ¡por echar el día en la tele!

    El Rey Felipe VI, Letizia y el periodista Inda

    Eduardo Inda asegura que el Rey Felipe VI tiene dos problemas y ambos son muy gordos

    Periodista Digital

    PERIODISTA DIGITAL, SL NIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) ‎91 173 11 26
    [email protected]

    Aviso Legal Política de Privacidad Política de Cookies Publicidad Quiénes Somos Accionistas
    SÍGUENOS
    Powered by

    PERIODISTA DIGITAL, SL CIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) ‎91 173 11 26
    [email protected]