La foto ya ha sido retirada de la edición digital del diario británico.
El diario británico The Telegraph ha usado una fotografía de la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, para ilustrar una información sobre la nueva directora de la cárcel siciliana de Palermo, que se llama igual que ella pero sin la tilde de su apellido.
En su edición de ayer que ya han retirado de su web —Mafia mobsters banned from wearing designer label clothes–, el corresponsal del periódico en Perugia informa de la decisión de «Rita Barbera» de poner coto a la permisividad que existe entre los reclusos para vestir con ropa de marcas de lujo, dado que en las prisiones italianas no es obligatorio el uniforme carcelario.
La noticia, ubicada en la sección de temas «raros» («Weird news»), explica que la nueva directora se ha propuesto acabar con la imagen de algunos convictos de Ucciardone -algunos de ellos relacionados con la mafia italiana- vistiendo prendas de Louis Vuitton, Valentino, Armani o Gucci.
RITA BARBERÁ: «ES UNA CONFUSIÓN GRACIOSA»
La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, ha calificado el hecho de «anécdota curiosa».
Anoche me pasaron por el iPhone la información que publicaba The Telegraph de una política italiana que se llamaba Rita Barbera, como yo, pero con diferente acento.
De esa manera, según ha relatado con tono distendido Barberá, «se produjo la anécdota, la broma» que, en su opinión, hay que tomarla «como tal», como «una confusión graciosa» y «nada más».
De este error, «hay que sacar dos conclusiones», ha señalado Barberá: una, «que la alcaldesa de Valencia es famosa y conocida entre los medios de Gran Bretaña», y otra, que no tiene «ninguna ilusión» de ser directora de «ninguna cárcel del país».
Barberá, que ha asegurado que cuando supo de esta publicación se murió «de risa», ha reconocido «conocer la existencia de esta señora», con la que la confundieron, una «política» de la que tuvo conocimiento hace unos meses a través de un amigo que viajó hasta Italia.
