La prensa europea ha recibido a Zapatero con una somanta de palos. Como les ocurre a Sarkozy, Merkel, Berlusconi, Brown y la inmensa mayoría de los dirigentes políticos del Viejo Continente, los medios de comunicación no esperan gran cosa del actual ocupante de La Moncloa.
Un día antes de Nochevieja, el diario galo Le Figaro apuntaba que «Europa, en lugar de ser el escenario internacional de los éxitos de Zapatero, constituye de ahora en adelante la débil esperanza a la que se agarra el Ejecutivo para enmascarar los problemas estructurales del país», según recoge Libertad Digital.
- Para el periódico francés, la situación española es «preocupante» con una clase política «desacreditada». No le duelen prendas en afirmar que Zapatero «se ve obligado a esperar» a que el semestre «le permita mejorar su imagen en un país en plena recesión».
El mismo día, el diario alemán Die Welt publicaba un artículo titulado:
- «Una España debilitada deberá liderar Europa». El periódico germano recordaba que España se encuentra ante «la mayor crisis desde el fin de la dictadura de Franco» e incluso llegaba a bromear con el hecho de que Zapatero comparta protagonismo con el político belga, al considerar que así «dispondrá de más tiempo para su propio trabajo». Die Welt concluía que «a Zapatero le viene como anillo al dedo contar con la oportunidad de poder dar buena imagen en el escenario de la UE».
El diario británico The Daily Telegraph incluye en su edición digital una crónica de la agencia AFP pero con un antetítulo perverso:
- «El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, arranca el uno de enero la presidencia rotatoria de la UE confiando en que el foco internacional dé la vuelta a su caída de popularidad».
El Telegraph habla de un liderazgo europeo «con cabeza de hidra».
También desde el Reino Unido, The Independent recuerda que España,
- “con una tasa de desempleo del 20% y una deuda astronómica se encuentra entre los países más problemáticos de la eurozona». El diario británico no descarta que, con la Presidencia, «Zapatero pueda contrarrestar su caída de popularidad en las encuestas».
El prestigioso Financial Times afirma que los españoles
- «no serían humanos sin no intentaran sacar capital político de su momento bajo el sol». Se reconoce que a España le toca una presidencia sin poderes, pero se insiste en que los Zapatero intentará proyectar otra imagen para ganarse la opinión pública «en casa».
La BBC apunta a la cumbre con EEUU como el momento de la verdad para Zapatero. Lo hace preguntándose «¿quién será el primero en darle la mano a Obama?» y concluye que el gran optimista perderá el poco prestigio que le queda si Van Rompuy se lleva ese honor.
LA MALA SITUACIÓN ECONÓMICA DE ESPAÑA
El ‘Handelsblatt‘ alemán reconoce que España siempre ha sido «muy entusiasta» hacia el proyecto europeo, y que esto facilitará su presidencia «en la fila segunda».
No obstante, critica a Zapatero, apuntando -como muchos han hecho- a la mala situación de la economía española, y de las ambiciones de la presidencia de turno ante la crisis europea: los españoles «convencen poco». El título del artículo resume la opinión del periódico: «nadie espera mucho de la presidencia española».
En Austria, ‘Die Presse’ se burla de los planes ambiciosos de la presidencia, pronunciando que los planes de los españoles parecen más una lista de deseos para los Reyes Magos que un pronóstico real de objetivos y prioridades para el turno ante la Unión.
Los austriacos son particularmente críticos con Miguel Ángel Moratinos, tachando de absurdo su anuncio de que la presidencia de turno utilizaría su tiempo ante la UE para crear un Estado palestino en 2010, y señalando que este tipo de declaración dificulta otro objetivo de los españoles: la cumbre de la Unión Mediterránea -la cual incluye, entre otros muchos países, a Israel-.
También son duros con Zapatero, el cual califican de estar «de espaldas a la pared» en casa, y dicen que difícilmente se podrán tomar sus planes económicos ante la UE en serio mientras la economía española siga en tan mal estado.