El éxito televisivo de los 80, la serie norteamericana «Cheers» llegará mañana domingo al prime time de Telecinco, pero en versión española.
Producida por Plural Entertainment y Tom Collins Productions, la adaptación española de la mítica «Cheers» cuenta con Alberto San Juan, Antonio Resines y Rebeca Santaolalla en los papeles protagonistas.
Mantendrá el espíritu de la serie americana (transcurre en una coqueta taberna irlandesa) aunque la idiosincracia y la realidad socioeconómica españolas se harán muy presente en los diálogos y personajes.
Así, la crisis afectará los negocios de Nicolás Arnedo (Alberto San Juan), que al igual que Sam Malone hace años que posee un bar después de que el alcohol y las mujeres arruinasen su prometedora carrera deportiva.
También Rebeca Santaolalla tendrá que ponerse a trabajar por culpa de la mala situación económica de su familia, como la culta y engreída Dyane habrá de lidiar con los parroquianos y el ambiente poco elevado del pub.
Finalmente, Antonio Resines será Simón, un psiquiatra enamoradizo, analítico, muy inseguro y neurótico (como Frasier Crane), que por culpa de la crisis ha perdido clientes y debe buscar otros empleos.
Pepón Nieto, Luis Bermejo, Joan Pera, Chiqui Fernández y Adam Jezierski completan el elenco de la serie, cuya dirección corre a cargo de Manuel Gómez Pereira.