Mayka Navarro: "Yo creo que Beatriz Montañez se enredó un poco a la hora de explicar lo que quería contar..."
Tras la accidentada entrevista que Bertín Osborne concedió al programa ‘Hable con ellas’ de Telecinco, en la que terminó protagonizando junto a la periodista Beatriz Montañez uno de los episodios más sonados de la semana mediática —Beatriz Montañez ataca a Alfonso Rojo y Eduardo Inda para defender a su adorado Pablo Iglesias: «Tergiversan todo lo que dicen»–, las consecuencias siguen siendo muchas. Los ecos de aquel momentazo televisivo resuenan días después en las tertulias políticas de los distintos medios de comunicación, principalmente a base de críticas hacia la periodista ex de ‘El Intermedio’ de Wyoming en laSexta, tal y como le sucedió en las redes sociales —Antonio Jiménez: «Vamos a mandar a Beatriz Montañez a Venezuela, a ver si allí puede hacer lo que hacía aquí con Wyoming»–, —Los periodistas de ‘El Cascabel’ exigen el pago de 5.000 euros de Beatriz Montañez a Bertín Osborne–.
En la mañana de 3 de julio de 2014, la propia Ana Rosa Quintana desde su mesa de debate político en Telecinco (‘El programa de Ana Rosa’), aprovechó la coyuntura de algo que había pasado en un programa de la casa (‘Hable con ellas’), y de que ella contaba con dos de los personajes mencionados por su compañera Beatriz Montañez en aquella acalorada discusión con Osborne; los periodistas Alfonso Rojo (director de Periodista Digital) y Eduardo Inda (adjunto a la dirección de El Mundo).
La propia Ana Rosa Quintana introdujo el diálogo, que resultaría ser corto pero bastante ácido y humorístico. Los mismos Rojo e Inda, además de los tertulianos Mayka Navarro (El Periódico de Catalunya) y Carmelo Encinas, a las opiniones, con constantes referencias al error lingüístico de Montañez al decir ‘transgiversan’ en lugar de ‘tergiversan’:
Ana Rosa Quintana: «Aquí Zipi y Zape [risas]. Ellos se hablan entre ellos, se comentan cosas… Estáis en el mismo lado de la barricada. Sois los íntimos amigos de nuestra compañera Beatriz Montañez…»
Eduardo Inda: «Pero ella ha ‘transgiversado’ los datos».
Alfonso Rojo: «Ha ‘transgiversado’ los datos».
Eduardo Inda: «Ella ha ‘transgiversado’ los datos y estamos muy preocupados».
Mayka Navarro: «¿Os habéis planteado actuar siempre como pareja de hecho?»
Carmelo Encinas: «¡O pareja de deshecho!»
Eduardo Inda: «Hemos pensado ‘transgiversar’ lo que vamos a decir ahora».
Alfonso Rojo: «Yo lo tengo muy claro, es muy buena chica, pero tiene la cultura de la moto de Ángel Nieto…»
Mayka Navarro: «Bueno, yo creo que se enredó un poco a la hora de explicar lo que quería contar… Se enredó un poco».
Alfonso Rojo: «¡Era tonta desde que sus padres eran novios! ¡Era tonta desde que sus padres eran novios!»
Mayka Navarro: «Yo creo que eso es bastante injusto porque además Beatriz tiene una carrera como periodista…»
Alfonso Rojo: «Sí, la carrera del galgo…»
Eduardo Inda: «¡Deja de ‘transgiversar’, Rojo!»
Ana Rosa: «Bueno, vamos a dejarlo, que esto era un chascarrillo porque os citó a los dos y ahora estáis los dos juntos. Pero vamos a tener respeto por las opiniones de los demás aunque discrepemos».
