Periodista Digital
  • ESP
    España América
  • Mis datos Salir
  • Entrar
  • Menú
      • Secciones
      • América
      • Política
      • Economía
      • Sociedad
      • Cultura
      • Deportes
      • Legislación
      • España
      • Política
      • Mundo
      • Periodismo
      • Economía
      • Deportes
      • Ciencia
      • Tecnología
      • Cultura
      • Televisión
      • Gente
      • Magazine
      • Otras Webs
      • Crimen y Castigo
      • Motor
      • Religion
      • Travellers
      • Expertos
      • Gastronomía
      • Salud
      • 3Segundos
      • Escaparate
      • La Segunda Dosis
      • Coronavirus
      • Directorios
      • Lo último
      • Blogs
      • Vídeos
      • Temas
      • Personajes
      • Organismos
      • Lugares
      • Autores
      • Hemeroteca
      • Servicios
      • Ofertas
      • Club PD
      • Enlaces
      • Medios
      • Más servicios
      • Ediciones
      • América
      • España
    Política Autonomías
    • Autonomías
    • Gobierno
    • Justicia
    • Parlamento
    • Partidos políticos
    • Opinión
    • Casa Real

    Así habló la alcaldesa de Madrid a los miembros del COI

    [VÍDEO] Ana Botella hace el ridículo con su peculiar inglés: «To talk and mingle with the madrileños»

    Dani Mateo (El Intermedio): "Los que sí sabéis inglés preparaos un whisky con hielo porque lo vais a necesitar"

    Antonio José Chinchetru 
    21 Mar 2013 - 17:59 CET
    Archivado en: Ana Botella | Autonomías | COI | Dani Mateo | El Gran Wyoming

    El bajo nivel en el dominio del idioma inglés por parte de la clase política española resulta proverbial. Ningún presidente del Gobierno de la democracia ha llegado a La Moncloa hablando la lengua de Shakespeare, y la mayor parte de ellos han dejado el poder sin haber aprendido una sola palabra del idioma de las relaciones internacionales por excelencia. El único que hizo algo al respecto fue José María Aznar, y los resultados, sobre todo por su pronunciación, han dado pie a un cachondeo generalizado.

    Los presidentes del Gobierno no son la triste excepción en la política española en cuanto al dominio del inglés se refiere, sino los máximos exponentes de algo generalizado (algunos políticos hay que se pueden relacionar en dicho idioma, pero son pocos). Buena prueba de ello fue la intervención de la Alcaldesa de Madrid el 19 de marzo de 2013 en una rueda de prensa con motivo de la visita a la capital de España de los miembros del Comité Olímpico Internacional.

    Su lamentable pronunciación ha dado pie a numerosas chanzas, aunque un momento especialmente peculiar fue cuando mezcló el inglés con el español para decir:

    Do not hesitate to talk and mingle with the madrileños.

    (No duden en hablar y mezclarse con los madrileños).

    Entre los que más se han burlado de la alcaldesa de Madrid, y de paso de su marido, por su mal inglés destacan dos programas de sendas cadenas de televisión de orientación muy diferente: El Intermedio de laSexta y Los Clones de Intereconomía.

    En el programa de Wyoming, Dani Mateo presentaba el vídeo con estas palabras:

    Un político español es tan incomprensible como un político andaluz hablando catalán, un político extremeño hablando euskera o un político marciano hablando… a secas. El último ejemplo nos lo ha regalado la alcaldesa de Madrid, ‘la alcaldesísima’, Ana Botella, en la rueda de prensa que dio con motivo de la visita a la capital de los miembros del COI.

    Los que no sabéis inglés preparados para leer los subtítulos. Los que sí sabéis inglés preparaos un whisky con hielo porque lo vais a necesitar.

    Tras poner el vídeo de la intervención, y repetir para cachondearse, los momentos más sorprendentes, Wyoming y Mateo mantuvieron el siguiente diálogo:

    Wyoming: Después de este discurso sé lo que estarán pensando los del COI: «Unas Olimpiadas no sé, pero si montamos academias de inglés nos lo vamos a llevar muerto.

    Mateo: En cualquier caso, estas imágenes me han hecho pensar en su marido, Aznar. Sí, Dios los crea y ellos se juntan, porque son los únicos que se entienden. ¿Os acordáis de cómo hablaba inglés José María cuando todavía era presidente?

    Tras poner un vídeo de Aznar con una intervención suya en inglés en EEUU, Wyoming dijo:

    Pero no seamos duros, amigos. Aznar era joven y estaba en primero de la academia, pero de pádel. Además al ex presidente no le hacía falta dominar ese idioma. Cuando se reunía con Bush no utilizaba el inglés, prefería el francés.

    En Los Clones de Intereconomía, la presentadora Eugenia Marcos dijo antes de poner el vídeo:

    Hasta el momento lo que nos ha llamado la atención es el inglés que habla la alcaldesa de Madrid, Ana Botella.

    Tras las imágenes de Botella, establece un diálogo con el doble de Aznar, que aparece en una ventana enmarcada en la que además está escrito ‘Aznar ingles’. El ‘clon’ del ex presidente dijo:

    He hablado con ella. Hemos tenido unas palabras muy serias. Hemos estado los dos hablando en la alcoba y hemos quedado en darle unas clases de pronunciación para que de aquí a 2020 Ana sea bilingüe.

    Marcos: Madre mía, ¿pero tanto tiempo necesita?

    Aznar clon: Yo creo que vamos justo. Está bastante pez. Me fui, me dijo adiós: ‘bie bis’, y leyéndolo.

    GRAN SELECCIÓN DE OFERTAS MULTI-TIENDA

    TABLETS

    ACTUALIZACIÓN CONTINUA

    Almacenamiento externo Dispositivos Wifi Impresoras Portátiles Tablets
    SuperChollos Ofertas Oro Ofertas Plata Ofertas Bronce

    CONTRIBUYE CON PERIODISTA DIGITAL

    QUEREMOS SEGUIR SIENDO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN LIBRE

    Buscamos personas comprometidas que nos apoyen

    COLABORA
    Autor

    Antonio Chinchetru

    Licenciado en Periodismo y tiene la acreditación de suficiencia investigadora (actual DEA) en Sociología y Opinión Pública

    Web EMPRESA

    Lo más leído

    • 24 hrs
    • 7 días
    • 1 mes
    • 1 año
    Manuela Carmena junto a Pablo Iglesias e Irene Montero

    Manuela Carmena se ‘disculpa’ con Irene Montero con un nuevo bofetón y pone a ladrar a Iglesias

    Eniko Gyori y Pedro Sánchez

    Brutal paliza a Sánchez en el Parlamento Europeo: Exigen medidas contra el Gobierno PSOE-Podemos por atacar la libertad

    Alfonso Guerra e Irene Montero

    Alfonso Guerra advierte a la “incompetente” Irene Montero por su Ley del ‘solo sí es sí’: “Tendrá que pagar…”

    ¡Todos a Cibeles! Lugar y hora para manifestarse contra Sanchez y en defensa de España, la Libertad y la Democracia

    ¡Todos a Cibeles! Lugar y hora para manifestarse contra Sanchez y en defensa de España, la Libertad y la Democracia

    Dolors Montserrat.

    ¿Tiene 1 minuto? Vea la soberbia tunda que la eurodiputada Dolors Montserrat (PP) propina al Gobierno Sánchez

    Pedro Sánchez con un grupo de jubilados.

    El tramposo Sánchez hace pasar por ‘pensionistas’ anónimos a cargos del PSOE y le hemos pillado

    El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez

    Juristas, catedráticos y excargos del PSOE se ‘rebelan’ contra Sánchez por su “destrucción” del TC

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Pedro Sánchez y Alfonso Rojo

    ¡Todos a Cibeles!: Los españoles dicen ‘basta’ a las ignominias de Pedro Sánchez

    Carla Toscano e Irene Montero

    Carla Toscano (VOX) vuelve a hacer ‘lloriquear’ a Irene Montero por su plan de ‘censura feminista’

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Yolanda Díaz

    Pillan a Yolanda Díaz como la ‘marquesa de la pedicura’ y el cachondeo en redes es sideral

    Manuela Carmena junto a Pablo Iglesias e Irene Montero

    Manuela Carmena se ‘disculpa’ con Irene Montero con un nuevo bofetón y pone a ladrar a Iglesias

    Pedro Sánchez con un grupo de jubilados.

    El tramposo Sánchez hace pasar por ‘pensionistas’ anónimos a cargos del PSOE y le hemos pillado

    Dolors Montserrat.

    ¿Tiene 1 minuto? Vea la soberbia tunda que la eurodiputada Dolors Montserrat (PP) propina al Gobierno Sánchez

    Eniko Gyori y Pedro Sánchez

    Brutal paliza a Sánchez en el Parlamento Europeo: Exigen medidas contra el Gobierno PSOE-Podemos por atacar la libertad

    Cayetana Álvarez de Toledo, Francisco Javier Iglesias y Pablo Iglesias.

    Cayetana Álvarez de Toledo hace morder el polvo a Pablo Iglesias y su padre, el del FRAP

    Isabel Díaz Ayuso.

    Gloriosos 30 segundos de Ayuso denunciando la doble vara de medir de la izquierda con Griñán: «A Zaplana se le trató como a una bestia»

    Pedro Sánchez y José Félix Tezanos

    La “repugnante” pregunta del CIS sobre el Constitucional que indigna hasta a los periodistas de laSexta

    Manuela Carmena e Irene Montero

    Torpedo inesperado para Podemos: Manuela Carmena sacude a base de insultos a Irene Montero desde ‘El País’

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Meritxell Batet, Pedro Sánchez y la Familia Real, en el Congreso.

    Un terrible rumor sobre el ‘golpe’ de Pedro Sánchez al Rey Felipe pone en alerta al CNI

    Arturo Pérez-Reverte y Gabriel Rufián

    Pérez-Reverte gana el ‘zasca del año’ por su épico sopapo a Rufián y promete que llegarán más

    Pedro Sánchez, votando en unas elecciones generales.

    Sánchez da el golpe final y aviva el pucherazo electoral: él y la SER escrutarán los votos

    Arturo Pérez-Reverte

    Pérez-Reverte ridiculiza al portavoz de Adelante Andalucía por ser un “analfabeto histórico”

    Ana Rosa reacciona en directo al patético vídeo de Podemos que la señala otra vez

    Ana Rosa reacciona en directo al patético vídeo de Podemos que la señala otra vez

    Alfonso Ussía y Miguel Ángel Revilla.

    Ussía machaca a Revilla poniéndole en su sitio por atacar al Emérito

    Pedro Sánchez y Yolanda Díaz, en una imagen en el Congreso.

    Villancico burla la censura de Moncloa, se hace viral y humilla a Sánchez, Montero y Díaz

    Pedro Sánchez y Pepa Millán.

    ¡Atentos a esta senadora de VOX! Vean el antológico meneo que le mete a Sánchez

    Yolanda Díaz

    Pillan a Yolanda Díaz como la ‘marquesa de la pedicura’ y el cachondeo en redes es sideral

    'Cazan' a Dolores Delgado con tres millones de euros en un paraíso fiscal y la denuncian a la Audiencia Nacional

    ‘Cazan’ a Dolores Delgado con tres millones de euros en un paraíso fiscal y la denuncian a la Audiencia Nacional

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Filtran documentos del 11-M en Madrid que implica al PSOE, culpa a Zapatero y salpica a Sánchez

    Coronel del CNI lanza la ‘bomba’: Sánchez cedió al chantaje de Marruecos por lo que saben de Begoña Gómez

    Coronel del CNI lanza la ‘bomba’: Sánchez cedió al chantaje de Marruecos por lo que saben de Begoña Gómez

    Han reconocido la farsa de la pandemia: Pfizer mintió sobre los trombos, las PCR no sirven y los que se contagian y colapsan las ucis son los vacunados

    Han reconocido la farsa de la pandemia: Pfizer mintió sobre los trombos, las PCR no sirven y los que se contagian y colapsan las ucis son los vacunados

    La Audiencia Nacional recibe una denuncia contra Dolores Delgado y Zapatero por blanqueo de capitales

    La Audiencia Nacional recibe una denuncia contra Dolores Delgado y Zapatero por blanqueo de capitales

    Pedro Sánchez y las sospechas sobre las cartas bomba.

    Un funcionario de Correos incendia Moncloa: las cartas bomba son un montaje de Sánchez

    Un tuitero de VOX cuenta la verdad de Ayuso y su hermano y noquea a Casado, a la izquierda y a Fiscalía

    Un tuitero de VOX cuenta la verdad de Ayuso y su hermano y noquea a Casado, a la izquierda y a Fiscalía

    Luz al chantaje de Marruecos a Pedro Sánchez: la ‘mordida’ de 4 millones de euros de Begoña Gómez

    Luz al chantaje de Marruecos a Pedro Sánchez: la ‘mordida’ de 4 millones de euros de Begoña Gómez

    Begoña Gómez y Pedro Sánchez.

    En plena cumbre OTAN: filtran la dimisión de Begoña Gómez y el chantaje de Mohamed VI a Sánchez

    María del Mar Noguerol Álvarez.

    ¡Vaya pillada! Esta es la filiación política oculta de la portavoz huelguista que incendia la sanidad de Madrid

    Periodista Digital

    PERIODISTA DIGITAL, SL NIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) 91 732 19 05
    sugerencias@periodistadigital.com

    Aviso Legal Política de Privacidad Protección de Datos Publicidad Quiénes Somos Accionistas
    SÍGUENOS
    Powered by

    PERIODISTA DIGITAL, SL CIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) 91 732 19 05
    sugerencias@periodistadigital.com