El Fulham puso que el préstamo de Bryan Ruiz era hasta 2016 en lugar de hasta junio de 2015. Ese error es el que hace que el fichaje del costarricense aún no haya podido ser confirmado.
Aunque los ingleses rectificaron la fecha instantes antes de que se cerrara el mercado invernal, cuando el Transfer Matching System aceptó la información se había superado la hora límite por unos segundos. No obstante, desde el Levante confían en que la resolución de la FIFA les será favorable.