Periodistadigital América Home
3 segundos 3 segundos
Coronavirus Coronavirus La segunda dosis La segunda dosis Noticias Blogs Videos Temas Personajes Organismos Lugares Autores hemeroteca Enlaces Medios Más servicios Aviso legal Política de Privacidad Política de cookies
-

Como una antigua amante

Miguel Ángel Violán 19 Ene 2013 - 08:09 CET
Archivado en:

Ardo en deseos de reencontrarme con Alemania. Como si de una antigua amante se tratase. Para preguntarle: ¿y a ti, cómo te ha ido?

Residí de 1980 a 1983 (en mi época universitaria) en Heidelberg, Munich, Bremen y Berlín Occidental. Fui dos veces becado por el ministerio alemán de Asuntos Exteriores de la República Federal Alemana (RFA). En décadas posteriores mis visitas fueron fugaces: Königswinter, Stuttgart, Hannover, Hamburg y el Berlín reunificado.

Fueron las primeras visitas las que me dejaron un gran poso cultural. Aprendí a amar aquel país. Una nación que ha generado grandes filósofos. Precisamente por ello Pep Guardiola se encontrará muy bien allí. Porque él es también un filósofo.

Y el gran legado de aquellos años: mis sólidos conocimientos de las bases de la enrevesada lengua alemana. Aprenderla fue una genial gimnasia mental. Y una invitación a la disciplina. Lengua con múltiples variables tácticas lingüísticas (posición de cada palabra, declinaciones, verbos al final de las frases subordinadas), sólo se la puede dominar en base a un tiqui-taca continuo de ensamblaje de vocablos.

Gran lengua, gran país.

(Grandes paseos míos aquellos por el Philosophenweg de Heildeberg; vibraban las aguas del rio Neckar, perfumaba el aire el humus del bosque húmedo y todo aquel paisaje revelaba tanta grandeza…)

Miguel Ángel Violán

Miguel Angel Violán es barcelonés, periodista y escritor, con 41 años de experiencia en el campo de la comunicación (Grupo Mundo, diario AVUI, TV3, Catalunya Ràdio, Radio Nacional de España, Círculo de Lectores/Bertelsmann, RIU/TUI). Desde 1996 hasta comienzos de 2008 residió en Mallorca, donde ejerció el cargo directivo de Director de Comunicación de la cadena RIU […]

Más en Esto es lo que hay

Mobile Version Powered by