Periodistadigital América Home
3 segundos 3 segundos
Coronavirus Coronavirus La segunda dosis La segunda dosis Noticias Blogs Videos Temas Personajes Organismos Lugares Autores hemeroteca Enlaces Medios Más servicios Aviso legal Política de Privacidad Política de cookies
-

Felicidad y uniforme escolar obligatorio

Miguel Ángel Violán 01 Jul 2016 - 08:55 CET
Archivado en:

Estos fueron los temas que me tocaron en suerte en mi reciente examen de C-2 de lengua alemana «Sprachkompetenz» (nivel oral): debía disertar sobre el concepto de felicidad y, en una segunda parte, sobre los pros y contras de hacer obligatorio el uso de uniforme en las escuelas.

(En la primera parte, me permití explicar en alemán la pirámide de Abraham Maslow; al llegar al concepto de auto-realización –selfrealization en inglés- acentué la dificultad a la hora de encontrar el correspondiente vocablo germánico que pronuncié con fingido embarazo: Selbstverwirklichung; un poco más y el jurado del Goethe Institut me aplaude…)

(Añadido: soy un forofo de la publicación divulgativa alemana «Psychologie Heute»; leerla contribuye decisivamente a mi fondo de armario lingüístico en alemán sobre psicología de la vida cotidiana).

Miguel Ángel Violán

Miguel Angel Violán es barcelonés, periodista y escritor, con 41 años de experiencia en el campo de la comunicación (Grupo Mundo, diario AVUI, TV3, Catalunya Ràdio, Radio Nacional de España, Círculo de Lectores/Bertelsmann, RIU/TUI). Desde 1996 hasta comienzos de 2008 residió en Mallorca, donde ejerció el cargo directivo de Director de Comunicación de la cadena RIU […]

Más en Esto es lo que hay

Mobile Version Powered by