Tú, ti, te, contigo

TÚ, TI, TE, CONTIGO

“At tuba terribili sonitu taratantara dixit”.

Quinto Ennio

Ayer, domingo, 18 de noviembre de 2007, en un anuncio que obraba en la parte inferior de la portada remozada (ya se sabe, renovarse o morir), del rediseñado DIARIO DE NAVARRA, leí, en letras blancas sobre fondo rojo, el siguiente mensaje: “ESTE DIARIO ES PARA TÍ (sic, con tilde; mas no debe llevarla), MARTA”. De inmediato, acudí a la página 53, cuya indicación aparecía, asimismo, en el ángulo inferior derecho del sobredicho recuadro que había en la mencionada primera plana, y aquí, en la zona central de la mentada página 53, leí lo que transcribo fielmente a continuación:

“ESTE DIARIO (en letras negras)

“ES PARA TÍ (sic; con la tilde, que huelga), MARTA (en letras rojas)

“TODOS LOS CONTENIDOS HAN SIDO SELECCIONADOS PENSANDO EN TÍ (sic; ídem; en letras grises)”.

También puede leerse: “(…) Tu (sic; sin tilde; sin embargo, aquí sí debe portarla) puedes seleccionar los contenidos (…)”.

Porque estoy convencido de que usted, desocupado lector, le extraerá todo su jugo, le traigo a colación, como colofón de la presente urdidura, este pensamiento de Elbert Hubbard: “Un fracasado es un hombre que ha cometido un error, pero no es capaz de convertirlo en experiencia”.

Ángel Sáez García
otramotro@tudela.com