«Los Luises» fueron, son y serán clásicos

“LOS LUISES” FUERON, SON Y SERÁN CLÁSICOS

Está claro, cristalino, que, en literatura, todo lo que no es tradición es plagio. La sentencia orsiana sigue vigente. No hace falta acudir al Casón del Buen Retiro matritense para constatarlo, tras leer las letras versales o mayúsculas de su fachada norte.

Asimismo, considero evidente, manifiesto, que dan de lleno en el blanco o centro de la diana quienes advierten cuanto aseveró y dejó escrito en letras de molde, negro sobre blanco, en dos párrafos complementarios (en el octavo y último y en el cuarto, respectivamente) de su opúsculo “Sobre los clásicos”, Jorge Luis Borges, en definición inmarcesible o inmarchitable, que clásico es “un libro que las generaciones de los hombres, urgidas por diversas razones, leen con previo fervor y una misteriosa lealtad”, “como si en sus páginas todo fuera deliberado, fatal, profundo como el cosmos y capaz de interpretaciones sin término”; en definitiva, que atinan cuantos lectores (ellas, ellos o no binarios) catan y sostienen que la consideración de clásico de un texto, el que sea, estriba o reside en los diversos o plurales sentidos solidarios y sumatorios que un mismo lector (sensu stricto, relector) hace del tal. Italo Calvino lo certificó al concluir que clásico, según la V definición que dio de tal término en su breve ensayo “Por qué leer a los clásicos”, es “un libro que nunca termina de decir lo que tiene que decir”.

Otro tanto o tres cuartos de lo mismo hace Fernando Aramburu en la página 223, la segunda de las cuatro de su pieza literaria titulada “San Manuel Bueno, revisitado”, que aparece dentro de la obra miscelánea que fue rotulada por su autor así, “Utilidad de las desgracias y otros textos” (Tusquets Editores, 2020), donde el prestigioso hacedor donostiarra afirma: “Pienso que no andan descaminados quienes cifran el valor clásico de una obra en la capacidad para renovar su sentido con el transcurso del tiempo”.

Mutatis mutandis, el término ha pasado al ámbito deportivo, para referirse, verbigracia, a un encuentro disputado entre los equipos del Fútbol Club Barcelona y del Real Madrid, o viceversa, sea un partido de Liga, de Copa del Rey o de Champions.

Fundamentándome en la capacidad traslaticia del vocablo de marras, hoy, martes 14 de marzo (mañana, miércoles 15, San Raimundo —esto es un guiño de aprecio y gratitud para quienes lo interpretarán correctamente—, para el lector habitual o esporádico de las urdiduras o “urdiblandas” del abajo firmante en su bitácora de Periodista Digital, el blog de Otramotro), me apetece trenzar que lo propio cabe hacer con los amigos auténticos, los fetenes. A “los Luises”, sin duda, les cuadra o encaja, como anillo en el dedo anular, la susodicha denominación. En concreto, ahora, que me hallo en la sala de espera de la clínica dental y maxilofacial FARMADENT (en el número 9, trasera, de la tafallesa calle San Martín de Unx), que regentan mi amigo Luis Quirico Calvo Iriarte (excelente odontólogo y magnífica persona, al que no es una hipérbole o exageración calificar o tratar como mi segundo mecenas; el primero fue mi difunto hermano José Javier) y sus hijos Leyre e Íñigo Calvo Archanco, urdiendo estos renglones torcidos.

Nota bene

   Olvidábaseme decir que a las serviciales Nerea, María e Idoia o Idoya (he pasado por alto preguntarlo), trabajadoras de la citada clínica dental, debo darles cuanto se han ganado a pulso y hecho dignas y merecedoras de recibir, mis muchas y sinceras gracias.

   Ángel Sáez García

   angelsaez.otramotro@gmail.com