Infligir no es infringir

INFLIGIR NO ES INFRINGIR

“Porque Luis Bárcenas probablemente infringió manipulación y abuso psicológico sobre la élite del PP, como hacen los maltratadores”.

Boris Izaguirre, en “Ginger”, columna publicada el sábado 27 de marzo de 2021 en la página 42 de EL PAÍS.

Aunque suenen parecido,

No es lo mismo, no, infligir

Que el casi igual infringir.

Esta pena se ha infligido

Al que una norma ha infringido.

Puede que este menda aburra

Hoy al lector por la zurra

Que inflige a Boris, la tunda;

O lo opuesto, que rotunda

La tal parezca y grite “¡hurra!”.

Ángel Sáez García

angelsaez.otramotro@gmail.com

Ángel Sáez García

Ángel Sáez García (Tudela, 30 de marzo de 1962), comenzó a estudiar Medicina, pero terminó licenciándose en Filosofía y Letras (Filología Hispánica), por la Universidad de Zaragoza. Casado (con la literatura —en traducción libre, literaria, “si la literatura no lo es todo, no vale la pena perder una hora con ella”, Jean-Paul Sartre dixit—, solo con […]

Infligir no es infringir

Ángel Sáez García

Más en El blog de Otramotro