La defensa de las lenguas minoritarias

Estuve viendo, en youtube, el principio de una entrevista que un locutor catalán, evidentemente paniaguado, le hizo a Cayetana, llamémosla así para abreviar. Ella hablaba en español, una lengua que hablan muchos millones de personas en el mundo, y él insistía en hacerlo en catalán, un dialecto de nuevo cuño (fue obra de Pompeyo Fabra

La ‘cancurdia‘

En su columna de hoy, Raúl del Pozo utiliza esta palabra, carcundia, pero la escribe con cursiva, con lo cual ya da una pista. Yo no la conocía, por lo que la he he puesto en el buscador para saber algo de ella. He comprobado que es de uso frecuente, pero también que no suelo leer a quienes la usan, y eso ya viene a explicar por qué no

Problemas en Estados Unidos por la lengua española

Últimamente vienen surgiendo incidentes cuando algún estadounidense tocado del ala oye hablar en español y monta en cólera. Pero no solo ocurre en Estados Unidos, también en Inglaterra se han dado y se seguirán dando episodios similares, dado que hay una pandemia de estupidez. Como estupidez puede catalogarse que el ser humano, voluntariamente,

El ‘asesinato’ de un delfín

Alguien, llamado Juan, ha sido extraordinariamente cruel con un delfín, puesto que ha escrito su nombre en la piel del animal con un cuchillo. Puede haberlo hecho cuando ya estaba muerto, pero lo innecesario del asunto hace pensar que quizá no. Lo que es evidente es que le atrae la Impunidad, esa diosa que tiene tantos adeptos, todos adictos

Preveyéndola

Sobre esta cuestión no le hará ninguna consulta a la RAE Carmen Calvo. Me he enterado hace poco del asunto. Consecuencias de no ver la televisión. Ocurrió en 2014, en el transcurso de una entrevista que le estaba haciendo Pedro Piqueras al actual presidente del gobierno cuando surgió el neologismo. Le gusta el fino, dice Rosa Belmonte,

El modista

Se refiere el filólogo Álex Grijelmo, en su habitual artículo de los domingos en El País, al palabro ‘modisto’, que incluso ha sido aceptado por la RAE, porque tiene la costumbre de aceptar todo aquello que el uso popular consagra. Aparece en el artículo citado la también filóloga Eulalia Lledó, que poco antes había comparado

A vueltas con el dialecto catalán

Quienes hayan llamado por teléfono a alguna gran empresa catalana, pongamos La Caixa o Gas Natural, habrán tenido que escuchar dos locuciones, una en catalán y otra en español, en un intento por igualar el dialecto que el químico Pompeyo Fabra quiso convertir en lengua, hace cuatro días, como quien dice, con la española, que lleva siglos

Ciudadanos y la inmersión lingüística

Así como UPyD era un partido fiel a unos principios - y, aunque yo no estaba de acuerdo con todo su programa, hay que reconocerle esto-, Ciudadanos está más pendiente de las encuestas. No se produjo la unión entre ambos, surgidos del mismo tronco por idénticos motivos, porque Ciudadanos no quiso asumir los principios de UPyD, seguramente

Ley lingüística de Aragón

El PSOE se descompone a marchas forzadas y lo malo es que no será sustituido por un partido con criterio y un ideario definido, como es UPyD, sino por otro, que es Podemos, cuyo único ideario es alcanzar el poder; sus dueños saben para qué. Es sintomático, por otra parte, que los socialistas odien a UPyD y se sientan próximos a Podemos.

Eliminar la lengua del Borbón

Hay personas que tienen la maldad tan incrustada en su ser que si no hacen la vida imposible a los demás no saben vivir. Los caciques nacionalistas y sus paniaguados viven obsesionados con la idea de erradicar el uso del español, al que ahora llaman la lengua del Borbón, al que previamente se ha incitado a odiar, tergiversando y malinterpretando

Cosas raras en Baleares

En Baleares, la patria, entre otros, de Raimundo Lulio, ocurren cosas raras. En un centro turístico de primer orden, con lugares muy bellos y proclive a constituirse en un centro cultural de primer orden, por la cantidad de intelectuales que viven en las islas o las visitan frecuentemente, se impone el aldeanismo. Es obligatorio hablar catalán,

Verdades que ofenden a Ribó

Y también a Puig. Se llaman valencianos y odian a la che, que es genuinamente valenciana. Che, chufa, horchata. En lugar de escribir Chimo, ponen Ximo. Por cierto, un usuario de twitter responde al nombre de Ximo Fuig; hay otro llamado Pompeu Fava. - Esa “inocente” teoría, tan aparente como falsa pretende que unos pequeños condados

Sostres no se entera

Resulta difícil encontrar un catalán, nacionalista o no, que no esté infectado por el virus grandilocuente de las supuestas glorias de la lengua catalana. Ocurre que las obras de las que más se vanaglorian los cenutrios estos no están escritas en catalán, sino en valenciano, dato que pretenden tergiversar, ignorando que los hechos no

La AVL, al servicio del imperialismo catalán

Según una información facilitada por el diario Las Provincias, el decano de la RACV, Federico Martínez Roda, busca el entendimiento con la AVL, ese adefesio. Eso es un contrasentido, puesto que la AVL es un invento de Zaplana, para complacer a Aznar, que necesitaba los votos de Pujol, y fue una puñalada a la RACV. Si ahora esta última

La lengua propia de Cataluña

Decía Cela que el hecho de que alguien acierte en una cosa no significa que tenga que acertar en todas las demás. Lo que ocurre es que luego le preguntaban por cosas de las que no tenía, contestaba y su respuesta era admitida, con lo cual se fue creciendo y sentando cátedra en todo. Francisco Rico, en una entrevista publicada en El Español,

Una lengua que hablan cuatro gatos

Quien se pare a pensar en la situación en que se quedarán nuestros hijos y nuestros nietos cuando les llegue la edad de la jubilación, si de verdad los quiere, tendrá que darse cuenta de que en la actualidad se están despilfarrando muchos recursos y que las consecuencias las van a notar precisamente esos seres queridos. Una de las estupideces

En Valencia, todo en catalán

Aunque los elementos estos le llaman 'valenciano', con el fin de confundir al personal. La valenciana adquirió la categoría de lengua siglos antes que la catalana, e incluso tiene su Siglo de Oro. Estarán satisfechos Pujol, Aznar y Zaplana, por este orden, de lo que ha dado de sí el invento de la nefasta Academia Valenciana de la Lengua,

Un catalán con criterio

No es fácil ir por la vida contra corriente. La manada no ve con buenos ojos a quienes no se le unen y aceptan sin rechistar sus postulados. Para buscar la verdad hay que andar en solitario y estar dispuesto a recibir pedradas e improperios. La manada, en cambio, exige que se comulgue con ruedas de molino. La manada impone unas condiciones

Variaciones de la dignidad

Lo dijo Humpty Dumpty: “Las palabras significan lo que yo quiero que signifiquen.”. La palabra dignidad hoy en día se usa mucho. Concretamente, desde que han llegado los podemitas. Siempre tienen esta palabra en la boca. Digno como un pobre, escribió Umbral. Pero los podemitas no son pobres, se sirven de los pobres, que no es lo mismo.

Rigau y la muerte del catalán

Hay que precisar que cuando esta señora habla de 'la muerte del catalán' no se refiere a ningún señor nacido en Cataluña, lo cual sería preocupante, sino al idioma catalán. A mí, particularmente, no me preocupa demasiado la muerte de la lengua catalana, inglesa, española o cualquier otra, aunque tampoco me gustaría que ocurriera.

Dicen que el catalán gana al castellano

Se refieren a la venta de libros en San Jorge, en la que se vendieron más libros en catalán que en español. Dicen mal, porque las lenguas no están en pugna, sino que sirven para que las gentes se comuniquen unas con otras. Tampoco importa en qué lengua se lee, sino que se lea. Lo cierto es que la cultura se desarrolla en libertad. En

Guardiola y Garitano

Son muchos los que han salido en defensa de Garitano, e incluso por parte de la directiva del Almería se le ha pedido perdón y se ha insultado a quienes, con razón, protestaron. El nacionalismo, que es incompatible con la democracia, ha generado tal confusión que la polvareda resultante impida que muchos vean que la educación no es incompatible

Los catalanistas están mal

Hay catalanes y catalanistas, o sea, los infectados por el virus del nacionalismo. Y éstos están mal, muy mal. Son incapaces de comprender que lo más probable es que el español comenzara a hablarse en los condados catalanes al mismo tiempo que en los demás lugares de España. Y esto por razones lógicas que nada tienen que ver con ningún

Regalo de fin de año

Supongo que los regalos no tienen que ser obligatoriamente materiales. Y creo que no debería estar mal visto que se regalen unas gotitas de saber, que por supuesto que no es mío, porque yo tampoco sé nada, sino que procede de una consulta que hice más de diez años atrás. Este regalo debería tener utilidad para mucha gente, porque por

Problemas económicos en la RAE

Dado que la RAE tiene un déficit importante, este sería el momento adecuado para que desaparezca. Fue fundada bajo el reinado de Felipe V a imitación de la Academia Francesa. Este rey es muy denostado por amplios sectores de la población española, a causa principalmente de la injerencia inglesa, tan diestra en debilitar a las demás naciones,

El gobierno vasco determinará el aprendizaje del euskera

Uno de los más graves errores de la democracia española fue pensar que los dirigentes autonómicos se comportarían de modo razonable y consecuentemente se les transfirieron competencias que nunca debió abandonar el gobierno central. Una de ellas es la de la Educación. El capital más importante de una nación es el que componen los niños

La zafiedad del IEC

Se supone que el Instituto de Estudios Catalanes es una suerte de remedo para el catalán de lo que es la RAE (fundada por Felipe V) para el español. En el Reino de Valencia (cuando todos empleen la denominación oficial yo también lo haré) hay una especie de sucursal del tal IEC. El establecimiento de esa sucursal fue una traición en

La diputación de Guipúzcoa derrochará 600 000 euros

En realidad, la cantidad exacta está más cerca de los setecientos mil euros que de los seiscientos mil. Y se destinarán para subvencionar a los medios de comunicación que empleen únicamente la lengua vasca. Las nacen, viven y mueren en función de la necesidad que las personas tienen de ellas. Tratar de hacerlas vivir artificialmente

Las cosas de Pere Gimferrer

Me alegré mucho de que nombraran académica de la Lengua a Aurora Egido. En primer lugar, porque es lingüista. Es que en la RAE abundan los académicos que son usuarios de la lengua, como dice Pancracio Celdrán Gomariz, y no expertos en la Lengua. El hecho de ocupar un sillón en la RAE antes era una responsabilidad y ahora es un premio

El euskera languidece

Según una encuesta del propio gobierno vasco, a pesar de que crece el número de personas que entiende y habla el euskera, decrece el de quienes lo hablan con regularidad. El hecho de que haya crecido el número de personas que lo entiende y habla se debe a la presión de los nacionalistas, y ya se sabe que la democracia puede soportar o

A Vidal-Folch se le va la olla

En un artículo furibundo, que lleva el engañoso título Abajo el nacionalismo lingüístico, comete varios errores e injerencias en asuntos que no le incumben. Lo que defiende precisamente es el nacionalismo lingüístico o imperialismo catalán. Pero es que empieza ya mal, o peor que mal. Sus palabras textuales son estas: “Sólo hay un

Entre el valenciano y el catalán

Ramón Ferrer Navarro es un señor que está simultáneamente en la Real Academia de Cultura Valenciana y en la Academia Valenciana de la Lengua, a la que se suele denominar ente normativo. Ignoro si es el único caso en el que concurre dicha circunstancia, pero no me extrañaría que hubiera más académicos de una u otra institución dispuestos

Las aportaciones de Nicolás Maduro al idioma

Lejana en el tiempo ha quedado aquella pretensión del Padre Feijoo según la cual sólo los poetas príncipes deberían tener derecho a inventar palabras. Hoy en día la democracia va ganando adeptos, pero sobre todo cierto modo de entender la democracia, que consiste en que todo el mundo tiene derecho a inventar, no ya un martillo, sino

Dicen que en Argentina se habla argentino

Circula por la red una noticia, que quizá sea un montaje, en la que aparece la portada de un popular medio argentino con un llamativo titular: Argentina ya no habla español, habla “argentino”. No me parece mal. Los dueños de una lengua son quienes la usan. Lo que resulta raro, a mi entender, es que todavía el español de Argentina,

Día Internacional de la Lengua Materna

Por supuesto que no tengo nada en contra de la lengua materna. Me parece muy bien que se protejan las lenguas minoritarias y que se incentiven su estudio y su uso. Lo que ocurre es que algunos se pasan de la raya y confunden el derecho moral a estimular y defender con el de obligar, sobre todo si gozan de mando en plaza. El infierno está

Dicen que Wert deja en desventaja al valenciano

Qué pena me da ver al valenciano llorando y gimiendo. Las lenguas no lloran, ni tampoco gimen, me ha dicho uno que me ha escuchado. Las lenguas son como las escobas o los coches, por ejemplo; instrumentos al servicio de las personas. Y, entonces, ¿de qué se queja la Universidad valenciana?, pregunto yo. ¿Por quién tiene que velar la Universidad,

Montar un pollo por una lengua

Se nos repite una y otra vez que hemos de conocer de dónde venimos para saber adónde vamos. Y a continuación se nos muestra la parte de la historia que conviene a los manipuladores. Se ignora una realidad, y es que los españoles a lo largo de todos los tiempos pasados hemos sido súbditos. De modo que ahora se nos despoja de nuestros derechos

¿Perpignan o Perpinyà?

Mientras las personas corrientes nos preocupamos por cosas tan prosaicas como la corrupción que no cesa, el paro que crece, los recortes que proliferan y todas esas malas noticias con que nos abruma la realidad cotidiana, otras personas, cuyo espíritu quizá sea más elevado, no pierden de vista otros aspectos de la vida diaria. Así por

Mallorquín en huelga de hambre

No va en la noticia la edad del jubilado; sí que lleva 14 días en huelga de hambre. Protesta el hombre por los continuos ataques de la Administración a la lengua catalana. Es decir, lo que pretende es que se obligue a otros a aprender la lengua catalana. Ahora bien, quien piense que los nacionalistas deberían avergonzarse por el grado

Doblar películas al catalán

Alguna vez ha salido a relucir el asunto del doblaje de las películas en mis conversaciones con otras personas. Según me han intentado hacer comprender el motivo fundamental de que se doblaran era que con ello el gobierno podía hacer decir a los actores lo que le conviniera. Es decir, las películas se doblaban al español porque le interesaba

Vicente Torres

Vicente Torres es Coautor de '1978. El año en que España cambió de piel' y autor de 'Valencia, su Mercado Central y otras debilidades' y 'Yo estoy loco', 'Diario de un escritor naíf', 'El Parotet y otros asuntos' y '2016. Año bisiesto'. He participado en los libros 'Tus colores son los míos', 'Enrique Senís-Oliver' y 'Palabras para Ashraf'.

Lo más leído