El equipo español de salto acudió a Aachen para disputar la Copa de Naciones del CSIO con cuatro jinetes más uno de reserva; a saber, Pilar Cordón, Julio Arias, Sergio Álvarez Moya, Jesús Garmendia y Alfredo Fernández Durán, siendo éste último la reserva del equipo. Llegada la competición y tras las pruebas veterinarias, resultó que de los cinco españoles convocados sólo pudieron participar tres.
Con motivo de las consultas y peticiones de información que ha recibido la RFHE, ésta se dispone a publicar la siguiente nota explicativa:
NOTA OFICIAL DE LA RFHE EN RELACIÓN CON LA COMPOSICIÓN DEL EQUIPO DE SALTOS QUE PARTICIPÓ EN LA COPA DE NACIONES DEL CSIO DE AACHEN
Ante las consultas y peticiones de información recibidas en la RFHE, se hace pública la presente nota en la que se explica la razón por la que el Equipo Español sólo ha podido participar con tres caballos en la Copa de Naciones del reciente CSIO de Aachen.
Primero.– Como se había hecho público, en un principio el Jefe de Equipo eligió para la cita en Alemania a Pilar Cordón con «Herald 3», Sergio Álvarez Moya con «Madamme Pompadour», Jesús Garmendia con «Lord du Mont Milon» y Julio Arias con «Jarnac».
Segundo.- Este último caballo, estando ya en las instalaciones de la propia competición en Aachen, se lesionó en el box la noche del martes al miércoles, pensándose inicialmente en su sustitución por el binomio que había acudido como reserva, formado por Alfredo Fernández Durán y «Ranino V».
Tercero.- No fue posible esta sustitución por el estado de salud de «Ranino V», que de hecho no pudo participar en la prueba del miércoles, lo que decantó al Jefe de Equipo a contar con Julio Arias y «Victory v.Hazelarenhoekj», su otro caballo.
Cuarto.- Como es habitual, la mañana de la Copa de Naciones, los cuarenta caballos que debían correr esa tarde la prueba fueron sometidos a un control de temperatura en sus extremidades con el termógrafo, resultando que «Victory V. Hazelarenhoekj» presentó calor en una de sus manos como consecuencia de una dermatitis infecciosa de la que se había informado previamente a los servicios veterinarios del concurso.
Y quinto.– Ante esta incidencia la Comisión Veterinaria de la FEI decidió que el caballo no podía competir, procediendo el Equipo Español a su retirada sin posible sustitución.

