QUEVEDO LO LLAMÓ, “MIRÉ LOS MUROS DE LA PATRIA MÍA”,
YO, QUE SOY UN POBRE PARIA, LO TITULO “EL BIENIO RECOSTADO”
Sto, stas, stāre, steti, statum, Estado.
«estar de pie o estar alto y erguido»,
pero este Estado está ya recostado
en trance de tenderse a lo abatido.
Desde luego no está muy levantado,
sino que tiende a estar más bien tendido,
lo que es impropio de cualquier estado
salvo el de estar en trance alicaído.
A punto de caerse, estar echado
cual toro de rodillas mal herido,
de un momento a otro en todo desangrado.
En cuanto el descabello lo haya hendido
que vengan las mulillas del finado…
no le dejen en ruedo revolcado,
que le lleven a lar digno, a ser descuartizado.
JPM
https://biblioteca-virtual.fandom.com/es/wiki/Juan_Pablo_Ma%C3%B1ueco
Esta página la recomiendo a quienes quieran encontrarse con 15 nuevas estrofas, muy útiles para las cuestiones que se indican.