NO. Yo no he inventado el titulo del articulo de esta semana. Por lo tanto, quien ya esta «afinando» sus uñas para acusarme de utilizar el Blog para «atacar» a alguien de origen Arabe puede «tranquilizarse».
El nombre lo puso Sayad Kashua por si solo, y con ese titulo publico el 8.11 un articulo en el suplemento semanal de Haaretz (diario Israeli).
Para quien no conoce a Kashua ( http://es.wikipedia.org/wiki/Sayed_Kashua )o sus varios libros, lo recomiendo.
Sobre su articulo, para facilidad de los lectores, aclarare que siendo originario de una ciudad Arabe-Israeli (Tira) ya hace varios años que Kashua vive en Jerusalem y es Periodista. Al principio en Jerusalem Oriental (la ciudad Arabe) y a continuacion en Jerusalem Occidental (la ciudad Judia) y sus hijos estudian en un colegio conjunto (Arabe-Judio) en los dos idiomas.
Por algun motivo que desconozco Kashua esta viviendo ahora con su familia en Chicago- EEUU. y sobre su vida alli trata el articulo.
» Yo soy simplemente un racista oscurantista. Cada tanto me doy cuenta de ello, y siempre estoy «no preparado», dado que, en mis adentros, me considero a mi mismo una persona culta,liberal, y de ninguna forma dueña de prejuicios y estereotipos.
Ese dia estaba sentado frente a la computadora, y buscaba buenos colegios en los cuales anotar a mis hijos en la zona de Chicago. No se suficiente sobre la sociedad Americana y su sistema educativo. Pero yo se que Chicago es una ciudad bastante peligrosa en la cual conviene saber como elegir el barrio en el que vivir con tu familia. Incluso en Tira, cuando se escuchan disparos (y en Tira se escuchan muchos disparos…) se acostumbra decir «ya nos parecemos a Chicago».
Otra cosa que yo se sobre los EEUU es que hay muchas diferencias entre los colegios. Los hay privados y caros, donde los niños van con uniforme, y los hay en los cuales reina la violencia, de los cuales lo maximo que puede esperar un estudiante es ser recibido algun dia como atleta en alguna Universidad conocida.
Al escribir «Colegios en el estado de Illinois» recibi toda una serie de tablas ordenadas por «logros», «numero de alumnos», «etc»,llenos de estadisticas que incluyen la pertenencia a las distintas razas y colores. Enseguida me di cuenta que, automaticamente, «limpie» en mi busqueda todos aquellos colegios en los cuales el numero de «negros» es alto, sin mirar si el colegio esta catalogado como «bueno». Por lo contrario, inmediatamente «decidi» que yo busco aquellos colegios en los cuales el porcentaje de «blancos» es alto.
Un momento!! pense…como quien me considero a mi mismo y a mis hijos? Como consegui «convencerme» a mi mismo que yo y mis hijos pertenecemos a la «raza blanca»? No. Nosotros no somos «blancos»…entendi de pronto…y mire nuevamente las estadisticas, para entender en que categoria «entran» mis hijos: «Blancos», «Negros», «Hispanos», «Asiaticos», e incluso «Dos razas minimo»…
No. «Dos razas» nosotros no somos…(a pesar que mi mujer siempre me dice que yo me comporto como «Judio Ashkenazi»…y ella, por supuesto, como «Arabe»). Por lo visto, en EEUU mis hijos son «Asiaticos». Los Americanos diran que no… y les haremos un juicio, contra el colegio, y el Ministerio de Educacion, y todos los periodicos «hablaran» sobre nuestro juicio, incluso la television. A fin de cuentas…a pesar de todos los obstaculos, demostraremos que Israel y Palestina pertenecen a «Asia». Por lo tanto, esa sera la «categoria» de mis hijos en EEUU.
Da buena impresion. En la categoria «Asiaticos» leo que hablan de alumnos excelentes en Matematica, Computacion y Ciencias. Si ellos querran, podran convertirse en pianistas famosos con anteojos gruesos y cuadrados.
Me alegre del futuro de mis hijos, hasta que me acorde que ellos son «Arabes». Entonces me acorde de las peliculas de Hollywood, en las cuales los «Arabes» son hombres peludos con miradas amenazadoras que hablan algo dificil de entender. Ese es el futuro de mis hijos?
Volvi entonces a las estadisticas en la computadora, y no encontre «Arabes». Dios mio!! Mis hijos van a ser Arabes, Musulmanes en EEUU!! Yo no se hasta que punto mis hijos saben que son Arabes, pero los Americanos si saben que lo son…y no va a ayudar explicar que si…que es cierto…que somos Arabes.., pero «Arabes Israelies». Nadie se fijara en nuestro Pasaporte…sino en nosotros…
Me asuste pensando en la soledad social futura de mis hijos. Yo que pense que un viaje a la America cosmopolita, en lugar de la pequeña Jerusalem, les daria otra vision del Mundo, me encontre de pronto imaginandome una serie de padres «negros» sentados frente a la computadora y buscando colegios en los cuales el porcentaje de Musulmanes y Arabes es minimo.
Deje la computadora, y me fui a buscar a mi hijo menor del jardin de infantes del barrio.
«Que dulce que estuvo hoy todo el dia!!» me dijo la jardinera, al tiempo que mi hijo me recibia gritando «Papa» en Hebreo.
«Sabe Ud…(me dijo la jardinera…)todos los viernes nosotros recibimos el «Shabatt» por la tradicion Judia, y tu hijo se emociono de la posibilidad que esta semana sea el el «Padre del Shabatt»…
«Excelente» le respondi sonriendo…
«Pero pensamos…(me dijo la jardinera…)que si Uds. quieren, un viernes haremos algo relacionado a vuestras tradiciones…seguro que el niño se alegrara de ver que hablamos de sus tradiciones, y asi, los demas tambien las conoceran…»
«Por supuesto…» le conteste, pero hablare con mi mujer…ella es mas «tradicionalista» que yo…
«Muy bien!!» contesto la jardinera…»Shabat Shalom»!!
«Shabat Shalom!!» le conteste, al tiempo que una sonrisa enorme me «lleno» la cara…
«Escuchas?» le pregunte a mi mujer al llegar a casa…»Decidi anotar a nuestros hijos en el colegio Judio de Chicago».
«Que Judio!!» ella grito…»Tu eres normal?»
«Creeme» le dije…como se acostumbra decir «es preferible malo conocido…».
P.D. Hasta aqui Kashua…quien puede no reconocer su calidad?
