Y aquí viene a cuento aquel relato de mi señoría “Me cisco en …”, pinchen y relean, que vuesarcedes cada día están peor de memoria (aunque mi señoría sea de los que dice que memoria viene de “memo”, por lo mala que él la tuvo siempre). Y leído que lo han -el relato-, rememoren esa parte en le que se dice aquello de “Si vuestro aplauso es un premio merecido a mis palabras, os lo agradezco de muy buen grado. Pero si es bufa, mofa, befa o más vulgarmente cachondeo, yo relaciono la más alta rama de vuestro árbol genealógico con la más ínfima de mis funciones digestivas”. Y es que, caros amigos o simples vuesarcedes, como más gustéis, un lector coñón ha osado o atrevido se ha a dirigirme personalmente un “emilio” en que me cuenta lo que quería decir, o sea, la traducción de la inscripción que, en chino -por supuesto-, llevaba en la camiseta nuestro flamante áureo héroe olímpico mundial tenístico Rafa Nadal (“Cuanto más fuerte es tu contrario, más dulce es tu victoria”) y me añade que en tanto en cuanto mi señoría emule en sus escritos el gracejo de Álvaro de Laiglesia, ilustrísimo director que fue, en el siglo pasado, de ´la revista más audaz para el lector más inteligente´, “La Codorniz”, este grafómano será un buen escritor humorístico. Porque más fuerte, en la prosa jacarandosa y festiva, que la suya, la del director y de los colaboradores de esa publicación con nombre de ave gallinácea, de unos dos centímetros de largo, con alas puntiagudas, la cola muy corta, los pies sin espolón, el pico oscuro, las cejas blancas, la cabeza, el lomo y las alas de color pardo con rayas más oscuras, y la parte inferior gris amarillenta…, más fuerte, en la prosa jacarandosa y festiva ni ha existido, ni existe –salvo que ésta lo fuere, que no me extrañaría-, ni existirá. Ah, y el ave en cuestión es común en España, de donde emigra a África en otoño, ¡coño! ¿O no?
27-08-2008.
