Es una expresión muy catalana: «Anar fent» (un especie de «ir tirando»). Pero es también el nombre de una de las webs más creativas que he visto últimamente: www.anarfent.cat

Redactada en catalán, corresponde a la productora de Carles Capdevila, periodista polifacético y ex redactor en el diario AVUI.

(Me quedo con su mención del cartel leído en Zambia: «Aquí trabajamos los siete días y también los fines de semana»).