Esto es lo que hay

Miguel Ángel Violán

¡Te gano, Pep!

Pep Guardiola estudia 4 horas diarias de alemán. Fuente: Der Spiegel, revista alemana muy influyente:

http://www.marca.com/2013/06/09/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1370765578.html

http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.fc-bayern-news-pep-guardiola-einzelunterricht-bei-der-deutschlehrerin.9f0cf548-e62a-4f7c-850a-a8ac172866ef.html

¡Te gano, Pep! Yo dedico 5. Pero no tiene mérito. Parto ya del nivel medio/superior (Oberstufe, se llamaba antes). Y es todo mucho más lúdico.

Te explico mi rutina en los siguientes párrafos:

*tengo en la tableta la aplicación de ARD (el primer canal de la TV alemana) activa de manera permanente. Te aconsejo en especial el espacio de las noticias en 100 segundos (Nachrichten in 100 Sekunden). Es una repetición de flahses de actualidad.

*cambio de vez en cuando a ZDF (el segundo canal, que tiene un programa parecido).

*si quiero gozar me conecto a la cadena ARTE, francoalemana, y de paso repaso también francés (aunque últimamente me he aficionado a escuchar Radio France International, ya que se capta desde la FM de Barcelona por extraños vericuetos del éter).

*he incorporado el uso del alemán a mi cuenta de Twitter. Al ser mensajes cortos, me motiva a escribir a menudo.

*aprovecho mis clases de repaso en el Goethe Institut de Barcelona para hacer presentaciones (Vorträge) sobre Die Guardiola-Methode, mi libro en versión alemana.

*estoy diseñando con mi MP4 archivos encadenados con discursos en alemán, incluidos los de la señora Merkel, ya que así capto los temas claves de su política.

*soy adicto a www.br.de, Bayerische Rundfunk, especialmente la radio más que la televisión. Cuando dan el tiempo, me familiarizo con los pueblos de Baviera que mencionan.

*recibo los newsletters del Bayern de Munich, con lo cual me familiarizo con la jerga deportiva. No veo la TV del club porque es de pago…

Y muy importante: disfruto mucho, lo cual dispara mi motivación en las batallas más arduas, como los verbos que descomponemos en partículas preposicionales de puñetera ubicación. Son más irritantes que Mourinho…hasta que las dominas y te recreas en estas variables tácticas de la lengua de Goethe. Entonces son pura libido lingüística.

CONTRIBUYE CON PERIODISTA DIGITAL

QUEREMOS SEGUIR SIENDO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN LIBRE

Buscamos personas comprometidas que nos apoyen

COLABORA

Miguel Ángel Violán

Miguel Ángel Violán, Barcelonés. Periodista y escritor. Formador de comunicadores con millares de ex alumnos repartidos por toda España y Latinoamérica. Es doctorando en oratoria y conferenciante.

Lo más leído