Hoy, domingo, 9 de julio de 2006, en la página 45 (¡recórcholis, como ayer!) del “pluscuancentenario” Diario de Navarra, acabo de leer en un periquete, de la roda al codaste, el artículo titulado “LIDIA” (que no tiene nada que ver con ninguna mujer que se vuelva o conteste al escuchar el susodicho nombre de pila), que firma Ignacio Martínez Alfaro.
Tengo para mí que algo hemos mejorado (me refiero, claro está, por supuesto, a don Ignacio -porque el menda lerenda, “Otramotro”, acaso haya empeorado-).
En el texto que obra y ocupa el cuadrante inferior derecho de la página susomentada, bajo el marbete de DESDE LA GRADA, servidor hubiera colocado los acentos ortográficos que faltan a y en “papel couche (sic, sin tilde)”, “que esa (sic, ídem) si (sic, ídem) se deja”, “algo que esta (sic, ídem) alejado”; y se lo hubiera quitado a “ésto” (que, como ocurre con los deícticos “eso” y “aquello”, al ser siempre pronombres, no se pueden confundir con adjetivos).
Desengáñese usted, amable, atento, dilecto, discreto y selecto lector, por si de mis críticas o enmiendas ha colegido vos lo inapropiado, indebido e/o injusto. La inmensa mayoría de los excelentes articulistas de Diario de Navarra son estupendos “tildadores”.
Ángel Sáez García
[email protected]