LENTES PARA GENTES DE ENOJOSOS OJOS O LENTOS TALENTOS
Hoy, domingo, 2 de diciembre de 2007, víspera de san Francisco Javier, patrón de la Comunidad foral, en la página 25 del “pluscuancentenario” y rediseñado DIARIO DE NAVARRA acabo de leer el anuncio de una clínica oftalmológica de prestigio.
Así pues, en la susodicha página, el desocupado lector que haya comprado el periódico de marras podrá leer, bajo el texto “Estas Navidades, (sic; para mí huelga la coma) no sabrás qué hacer con tus gafas”, diversa información al respecto; verbigracia:
“CLINICA (sic; sin la preceptiva tilde) BAVIERA
“INSTITUTO OFTALMOLOGICO (sic; falta la tilde) EUROPEO
“miopia (sic; sin la tilde) – hipermetropia (sic; sin la tilde) – (…)”.
Tengo para mí que la mencionada CLÍNICA (pues sí; así debió escribirse, con el acento ortográfico pertinente) BAVIERA hubiera acertado en el blanco o dado de lleno en el centro de la diana si hubiese encargado la publicidad de su promoción navideña a una agencia cuyos creativos, independientemente de que lleven o no gafas, tengan o no miopía, no estén en la inopia, quiero decir, sepan escribir con corrección y propiedad.
(Coda: Doy por bien empleada la propaganda que le hago de bóbilis a la sobredicha clínica, si la próxima vez que los responsables de la misma tengan que publicitar sus productos o promociones escogen con mejor criterio y tino la agencia.)
Ángel Sáez García
[email protected]
