Por José María Arévalo
( Casa que habitó Cervantes. Propiedad de S.M. El Rey Don Alfonso XIII. 1915-1916. Colección Joaquín Díaz) (*)
Hace dos semanas les anunciaba que estaba preparando un artículo sobre la Casa Museo de Cervantes, a la que hemos realizado una visita el grupo de jubilados del que también les he hablado en otras ocasiones. Aún no lo había terminado cuando ha salido un estupendo artículo sobre la visita en la revista de nuestro colectivo, “El Mirador”, que edita todos los meses la asociación de mandos superiores jubilados de Renault, AMSAFA – siglas que hacen referencia a Fasa, porque nació en el 89, con el primer gran plan de bajas de la empresa- escrito por nuestro compañero Fernando Escudero en la sección habitual de “Visitas guiadas”. Él fue en este caso nuestro guía, labor en que demostró una gran erudición contestando a tantas preguntas como nos iban surgiendo, tanta que mi amigo Alfredo Mateos, al que invité, me manifestó varias veces su asombro. Así que el artículo ha resultado tan completo y a la vez sintético que he renunciado a lo que había preparado y me voy a apoyar en él.
No había entrado en la Casa de Cervantes salvo en algunas ocasiones para asistir a conferencias de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción, que tiene su sede en ella, y me ha impresionado lo bien que refleja el ambiente de una casa de aquella época, por ejemplo el azulejado de los zócalos en la complicada escalera de la vivienda, y el mobiliario en general, que en detalle describe mi compañero. A lo que resume éste solo tengo que añadir que junto a la Biblioteca pudimos ver la exposición ‘Miguel EN Cervantes’, muestra pensada y construida a partir de ‘El retablo de las maravillas’, uno de los ocho entremeses del escritor que nunca fueron representados, y que realiza un recorrido por la vida y obra de Cervantes, con ilustraciones a cargo de Miguelanxo Prado, que recrea los escasos datos ciertos sobre su biografía; y David Rubín, que narra la historia de este entremés en viñetas y pone rostro a sus personajes.
Pero vamos ya con el recorrido que hicimos de la mano de Fernando Escudero, que después de recordar la celebración del IV Centenario de la muerte del ilustre escritor don Miguel de Cervantes, escribe en El Mirador:
( Fachada del Hospital de la Resurrección en el jardín de la casa de Cervantes) (*)
“El punto de arranque de la visita fue, exactamente, en el lugar en el que se encontraba el Humilladero del Cristo de la Cruz, junto a la fuente de la Plaza de Zorrilla y enfrente de la Casa Mantilla. La Casa Mantilla es un edificio de viviendas, situado en la Acera de Recoletos, construido a finales del siglo XIX, en 1891, modelo de la arquitectura burguesa floreciente en aquella época. Ocupa íntegramente la manzana situada entre las calles Acera de Recoletos, Miguel Íscar, Marina Escobar y Mantilla. Los terrenos que hoy ocupa la Casa Mantilla, fueron ocupados previamente por el Hospital de la Resurrección, donde Miguel de Cervantes, sitúa sus novelas “El coloquio de los perros” y “El licenciado Vidriera”, hecho recordado por una placa situada en la esquina entre las calles Miguel Íscar y Acera de Recoletos. Debido a su abandono, el viejo hospital fue demolido hacia 1890, aunque un fragmento de su portada del siglo XVI se conserva en el jardín de la cercana Casa de Cervantes. Para hacernos una idea de la importancia que tuvo la construcción de la Casa Mantilla en el Valladolid de la época, resaltar que no se escatimó en buscar los mejores y más novedosos materiales, y utilizar los inventos más modernos, tanto de España como del extranjero. A modo de ejemplos: Los ascensores, la empresa Sevilla y Cía (Madrid); la máquina de vapor para la luz eléctrica y los ascensores era de Marshall (Inglaterra) y la dinamo de Oerlklincan (Suiza).
( Despachos de Cervantes en su Casa de Valladolid) (*)
UN POCO DE HISTORIA
El Hospital General de la Resurrección, fue el establecimiento hospitalario más importante de Valladolid. Estaba situado en el solar que hoy ocupa la Casa Mantilla y otros edificios en la Plaza Zorrilla. Se extendía por la calle del Rastro (hoy Miguel Iscar) hasta la esquina de la entonces llamada calle del Candil (hoy Marina de Escobar) por donde alcanzaba la calle del Perú y salía de nuevo a la actual Acera Recoletos. La extensión del Hospital era enorme, pero solamente estaba edificada aproximadamente la mitad del terreno, puesto que el resto correspondía a patios y cementerio. El hospital fue fundado en 1553, en la casa que hasta entonces era la Mancebía de la ciudad, que estaba gestionada por la Cofradía de Nuestra Señora de la Consolación y Concepción, y situada en lo que hoy es la Casa Mantilla.
La fundación se debió al empeño del clérigo Alonso de Portillo de crear un hospital, que acogiera a todos los enfermos contagiosos y que estuviera situado fuera de la cerca de la ciudad, lo cual aprobó el concejo. Al principio estuvo administrado por la Cofradía de la Resurrección. Posteriormente, por dos veces, fueron los Hermanos de San Juan de Dios sus regidores. En la segunda ocasión, entre 1602 y 1615 tenían también a su cargo el Hospital de los Desamparados, ambos hospitales se unieron definitivamente en 1847. En 1615 el hospital fue declarado General, al integrarse en él, con el fin de optimizar recursos, diez de los dieciocho hospitales que había en aquel momento en la ciudad. Esto supuso la salida de los Hermanos de San Juan de Dios, pasando la administración al obispo, y al ser Hospital General la admisión de pacientes con cualquier tipo de enfermedad. Esto le convirtió en un gran hospital moderno, teniendo en su plantilla: médicos, cirujanos, sangradores, boticarios y enfermeros.
( Calle del Rastro con las casas de Juan de las Navas. Foto Bernardo Maeso, h. 1863. Foto en la Casa Museo de Zorrilla, Valladolid) (*)
En 1734 se fundó dentro del Hospital General el de la Convalecencia, que funcionaba por separado, y que permaneció en el edificio hasta 1850. A mediados del siglo XVIII disponía de ochenta camas entre todas sus salas. Durante la ocupación de los franceses, estos robaron el mobiliario del hospital, y expulsaron a los enfermos para dedicarlo a sus heridos. En 1814 volvió a ser hospital civil bajo patronato del obispo. En 1818 la Junta Superior de Cirugía implantó en el hospital enseñanzas prácticas del Colegio de Cirugía.En 1836, con la revolución liberal, la administración pasó a la Junta Municipal de Beneficencia, presidida por el alcalde. En 1857 se instaló en él la Facultad de Medicina de Valladolid con su primer Hospital Clínico. El 25 de noviembre de 1866 es declarado Provincial, al ser considerado el mejor hospital de la ciudad, pasando su administración a la Junta Provincial de Beneficencia. Por su estado ruinoso, la Diputación Provincial inauguró en 1889 un nuevo edificio en el Prado de la Magdalena con capacidad para 250 enfermos, abandonando el viejo edificio del Hospital de la Resurrección, que fue demolido en 1890.
( Una de las salas de la Biblioteca en la casa de Cervantes) (*)
LOS EDIFICIOS
El conjunto hospitalario estaba formado por varios edificios que albergaban salas para los enfermos, de cirugía, botica, etc, e iglesia propia. La portada principal daba a la actual calle Miguel Iscar. Esta fachada ofrecía una solución vertical, rematada en frontón. No tenía más hueco que la portada. Esta era almohadillada, con arreglo a un modelo manierista florentino y es solución que se ve en otros edificios vallisoletanos de la época. Se remata con un entablamento decorado con rosetas. Encima viene la fecha de 1579, que conviene a la obra.
En la hornacina se alberga la estatua de Cristo Resucitado, cuyo estilo está muy relacionado con el de Pedro de la Cuadra, de tamaño natural y labrada en piedra caliza de buena calidad. El manto queda separado del cuerpo, lo que acredita a un buen maestro. El paño de pureza se mantiene abierto. Lleva nimbo (círculo luminoso que aparece detrás y alrededor de la cabeza en una imagen) radiado y banderola de hierro.
Puede decirse que es una de las pocas esculturas vallisoletanas del Renacimiento de tipo monumental. Al producirse el derribo, en 1890, la portada del Hospital fue trasladada al Museo Provincial de Bellas Artes y allí, años más tarde, el marqués de la Vega Inclán reconoció los fragmentos arquitectónicos de la parte superior de la portada, los cuales fueron instalados en 1917 en el jardín situado delante de la Casa de Cervantes como monumento dedicado a Miguel de Cervantes, quien en el citado Hospital situó la historia de sus novelas anteriormente citadas.
( Vida de Cervantes, de Miguelanxo Prado, en la exposición temporal de la casa de Cervantes) (*)
CERVANTES EN VALLADOLID
Miguel de Cervantes estuvo en dos ocasiones en Valladolid. La primera siendo niño, la segunda ya de adulto, atraído por la presencia entonces de la Corte en la ciudad. En 1601 la corte de Felipe III se estableció en Valladolid. A finales de agosto de 1604, el escritor se encuentra en Valladolid con sus hermanas Andrea y Magdalena, su hija Isabel, su sobrina Constanza y la criada María de Ceballos. Vivían en el cuarto principal de una vivienda ubicada en el Rastro Nuevo de los Carneros, extramuros de la ciudad y muy próxima al cauce del río Esgueva.
Durante esta segunda estancia Cervantes coincidió, entre otros, con los escritores Francisco de Quevedo, Luis de Góngora, Luis Vélez de Guevara y Tomás Gracián. Cervantes todavía residía en Valladolid el 7 de noviembre de 1605 y no se sabe exactamente cuando abandonó la ciudad. El 4 de marzo de 1606 los Reyes volvieron a Madrid y al poco tiempo se trasladó el resto de la Corte.
HISTORIA DEL MUSEO
La casa en la que habitó Cervantes siguió siendo vivienda de inquilinos varios siglos después. En 1862 el profesor don José Santa María de Hita fue capaz de localizar la ubicación exacta de las estancias habitadas por Cervantes, que fue aceptada oficialmente por todas las instituciones culturales y políticas el 23 de junio de 1866 colocando una placa recordatoria que aún hoy se conserva.
En 1875, con motivo del 275 aniversario de la publicación del Quijote, el anticuario y cervantista don Mariano Pérez Mínguez decora la casa con muebles y objetos antiguos. Se establece oficialmente la sociedad artística y literaria “La Casa de Cervantes” que permanece hasta 1881.
( Portada de Nuestra Señora de Armedilla en el patio en la casa de Cervantes) (*)
En 1912 el rey Alfonso XIII, teniendo noticias del estado de ruina en que se encontraba la casa a instancias del marqués de la Vega Inclán, compra la vivienda que fue de Miguel de Cervantes. El Marqués solicitando ayuda a su amigo Mr.Archer Huntington, Presidente y Fundador de la Sociedad Española de América, consigue que este compre las dos casas colindantes, con la intención de crear en ellas una biblioteca y un museo. La Biblioteca Popular y Cervantina abre sus puertas el 23 de abril de 1916, coincidiendo con el III centenario de la muerte de Cervantes. En el año 1948 se abre el Museo monográfico dedicado al escritor.
BILBLIOTECA Y PATIO INTERIOR
Biblioteca. Este espacio en la época de Cervantes era una tabernilla. En 1916, tras una restauración, se convierte en biblioteca. Los primeros libros que formaron parte de la misma fueron donaciones del marqués de la Vega Inclán y ediciones duplicadas de la Biblioteca Nacional. Este conjunto fue al público como Biblioteca Popular y Cervantina y tuvo una gran actividad hasta 1936.
Patio interior. Desde la biblioteca accedimos al patio interior en que originariamente era el espacio en el que se encontraban las cocinas de las casas. En uno de los muros conservados en el patio están depositados los cuatro relieves, que formaban parte del pedestal de la estatua de Cervantes que se encuentra en la plaza de la Universidad, realizados en hierro fundido por Pablo Santos de Berasategui. Los relieves representan episodios de El Quijote: “la aventura de los molinos de viento”, “la aventura del león enjaulado”, “los pellejos de vino” y “la llegada de don Quijote y Sancho a casa de los duques”.
Cuando el rey Alfonso XIII compra la casa para instalar en ella el museo, en este espacio se encontraban los corrales individuales de cada una de las casas. En 1918 se llevó a cabo el desmonte de uno de los muros originales de separación de los patios interiores de la vivienda en el que en 1925 se coloca la Portada del Monasterio jerónimo de Nuestra Señora de la Armedilla, dándole el aspecto actual. Las ruinas de este monasterio se conservan en la localidad vallisoletana de Cogeces del Monte.
Detrás de la portada se encuentra el busto del multimillonario Archer Milton Huntington que se colocó como homenaje a este gran patrono, que era un gran hispanófilo dedicado al conocimiento de la cultura española, fue realizado en bronce por su esposa Anna Hyatt en 1958.
LA CASA
En la actualidad accedemos a la casa a través de una puerta abierta en la biblioteca, que da acceso al zaguán original de la casa, en el que se encuentra el lienzo de La Batalla de Lepanto para recordar el hecho que dejó manco a nuestro escritor. Las escaleras de acceso a la misma están decoradas en su zócalo con azulejos talaveranos.
En la primera planta se encuentran 6 estancias, a través de las cuales podemos conocer el estilo de vida, decoración y costumbres de la época en la que el escritor vivió en la ciudad de Valladolid, su contexto histórico, socio-económico y político. Las escaleras de acceso a la misma están decoradas en su zócalo con azulejos talaveranos. En la primera planta se encuentran 6 estancias, a través de las cuales podemos conocer el estilo de vida, decoración y costumbres de la época en la que el escritor vivió en la ciudad de Valladolid, su contexto histórico, socio-económico y político.
El recibimiento. Entramos en las habitaciones de Cervantes por una sala que en vida del escritor tendría vistas sobre el ramal sur del río Esgueva, hoy cubierto. Esta habitación, la más luminosa de la casa, se usaría para recibir las visitas y trabajar. Se ha colocado aquí el Retrato de Felipe III, que recuerda al monarca que trasladó la Corte a Valladolid y bajo cuyo reinado se publicó El Quijote; un San Miguel que evoca el nombre que se le dio al escritor, y un libro sobre la genealogía del apellido Cervantes. Como mobiliario destacan los bargueños, lugares donde escribir y guardar papeles. Todos tienen algún cajón secreto.
El estrado. Desde unas puertas de diseño mudéjar se contempla el estrado, la habitación destinada a las mujeres donde desarrollaban las labores de costura (actividad documentada en las hermanas de Cervantes) o recibían las visitas de personas amigas. Por ello se aprecian ciertas comodidades: la tarima, la alfombra o el esterado, que aislaban el suelo del frío. La estancia estaba decorada siguiendo la información facilitada por los documentos familiares:
alfombra y tapiz, arcón, espejo, cuadros religiosos, torno de hilar o rueca, escritorios, etc.
Aposento. En esta habitación se ha reconstruido el despacho de Miguel de Cervantes, con una mesa y sillón de trabajo, utensilios de escritura (tintero, plumas), lamparilla de aceite para iluminar la estancia, un escritorio de la primera mitad del s.XVII en cuyos cajones podría guardar sus escritos y el brasero de cobre con su caja circular y su atizador para hacer lumbre y calentar la estancia. Junto a la mesa escritorio, un cuadro de Cristóbal Valero, del siglo XVIII, que reproduce escenas pastoriles, “El amor de Crisóstomo a Marcela”, de un capítulo de El Quijote. Esta escena es uno de tantos alegatos que a favor de la libertad incluye Cervantes en sus obras: se trata casi de un alegato feminista, por cuanto Marcela no asumió la responsabilidad del suicidio de Crisóstomo por no haber aceptado su declaración de amor, pues la pastora alegó que era libre de decidir sobre su vida y no estaba dispuesta a entregarse al primero que la requiera sus favores
La alcoba. En un lateral vemos un modesto habitáculo que el matrimonio utilizaría como dormitorio, el cual consta de una cama vestida con cielo y cortinas y una mesa baja para depositar la palmatoria. A la derecha vemos una imagen conocida como Virgen de la Leche. Se trata de una Virgen de pie amamantando al Niño Jesús en sus brazos. Escultura de alabastro metida en una caja de nogal de mediados del siglo XVI. Esta imagen es la patrona de la parroquia de Esquivias (Toledo), que era el pueblo natal de la mujer de Cervantes, Catalina de Salazar, localidad en la que contrajeron matrimonio.
Alcobilla. Esta habitación, debido a su emplazamiento y a la escasez de luz natural se utilizaría como espacio para el descanso. La cortina daría cierta privacidad y deja el espacio justo para colocar una pequeña cama al lado de la cual encontramos una silla que se utilizaría para depositar la ropa. Ambienta este espacio una figura de Cristo crucificado. La elección de este objeto se ha hecho de acuerdo con la existencia de un crucifijo en el testamento de doña Isabel de Cervantes, hija del escritor (04/06/1631). Esta pieza sirve para evocar el crucifijo original que en su día poseyó doña Isabel.
Sobre la puerta de acceso al comedor, también podemos observar una Verónica de la Virgen ataviada con manto azul. De nuevo nos encontramos con una pieza documentada en la carta de pago de la dote de doña Isabel de Cervantes (05/12/1608), hija del escritor.
El comedor. El comedor que vemos es una recreación de la vivienda cervantina efectuada en 1948, ya que anteriormente esta estancia se encontraba dividida por un tabique, dando origen a dos pequeños habitáculos que se utilizarían como dormitorios. La estancia dispone de una mesa comedor, montada con su servicio de salero y especiero talaverano y de sillas alrededor. Esta estancia se ha podido recrear gracias a las pinturas de bodegones y escenas de comedor de la época. Frente a la mesa, podemos ver una alacena de madera de nogal (s.XVII).
La cocina. Es una interpretación hecha en 1948, momento en que se fabricó la gran campana de la chimenea, así como los bancos corridos. En los planos de 1912 no aparece dibujada ninguna chimenea ni otro conducto vertical de salida de humos, por lo que se supone que existirían cocinas en el corral donde prepararían las comidas. También se pueden observar algunos de los elementos cotidianos propios de este espacio: morillo (soporte metálico formado por dos cuerpos, uno de los cuales, a manera de caballete, serviría para sostener los troncos de leña), almiréz (recipiente en forma de cuenco y un mazo que se coge con una sola mano y a base de golpear la base y los laterales internos del cuenco muele el producto contenido en él), y armario cerrado por cuatro batientes de celosía que ejercen la función de aireación del interior.
FACHADA Y JARDINES. Si nos situamos frente al edificio con los jardines a nuestra espalda, podemos observar la estructura que conforma el conjunto de las casas, con cuatro puertas que se corresponderían con los números 10,12, 14 y 16 (de derecha a izquierdas) de la antigua calle del Rastro Nuevo de los Carneros. Estos cuatro edificios y uno más, fueron obra del arquitecto Juan de las Navas y estaban terminados en 1601.
Placa conmemorativa. Junto a la puerta de acceso a la vivienda de Miguel de Cervantes fue colocada, por el Ayuntamiento de la ciudad en 1866, una placa conmemorativa cuando la casa fue identificada como la que habitó el escritor. Representa la cabeza de perfil de Cervantes rodeada de los atributos del soldado (espada) y escritor (tintero, plumas y libro con la inscripción “Don Quijote”).
Busto del marqués de la Vega Inclán. En la pared del fondo nos encontramos con un busto de don Benigno Vega, marqués de la Vega Inclán. Nacido en Valladolid, impulsará la creación de la Comisaría Regia de Turismo, un organismo que pretendía hacer más firme y evidente el compromiso de la Corona y el Estado con el desarrollo turístico. Fue el patrono principal y preocupado por el patrimonio de sus ciudad, evitó la ruina de la casa.
Estatua del Cristo Resucitado. En la misma pared que el busto anterior, en el jardín de acceso, se encuentra la estatua del Cristo Resucitado que hemos descrito anteriormente y que antes estuvo en el hospital de la Resurrección (en el solar de la actual casa Mantilla). El museo alberga, también, las dependencias de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción.”
—
(*) Para ver la foto que ilustra este artículo en tamaño mayor (y Control/+):
https://c2.staticflickr.com/8/7574/26527024043_4aef1c4481_o.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7625/26527033323_55174a5687_b.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7467/26525402644_dfaa64cfa4_b.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7031/26525398414_2beb9f3a23_o.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7077/26527018603_fcafe55651_b.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7196/26527020223_c7504dffdb_b.jpg
https://c2.staticflickr.com/8/7232/26856747530_380f47713d_b.jpg
