CONSEJO A TENER EN CUENTA
A la mitad de “los Luises”, mi amigo Luis de Pablo Jiménez, porque hoy, viernes, 19 de febrero, cumple años; ergo, ¡muchas felicidades!
“Cuando estés ante los jueces de un tribunal internacional, nunca les digas lo que deben hacer. Tu papel consiste en presentar el material de manera que los jueces lleguen a la misma conclusión a la que quieres que lleguen, pero de modo que les permita creer que son ellos solos quienes han alcanzado esta conclusión”.
Elihu Lauterpacht, que fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1989; y profesor honorario de derecho internacional de la Universidad de Cambridge en 1994.
Cuando des algo a la prensa,
No digas a los lectores,
Libres interpretadores,
Qué es lo que hay en la despensa
De ese texto, elogio u ofensa;
Presenta lo que es sagrado,
Los hechos, que del agrado
Pueden ser de los que lean
O de los que se pelean
Con ellos en alto grado.
Ángel Sáez García
