El blog de Otramotro

VA DE INTERROGACIONES PERTINENTES LA AMENAZA DE ANTAÑO ES LA DE HOGAÑO AQUELLA DISTOPÍA HOY ES REAL Fue Golo Mann, el historiador, vástago de Thomas Mann, el literato, autor de “Mario y el mago”, relato de una advertencia contra los embaucadores de masas (en este caso, el Cavaliere Cipolla, hipnotizador de feria; novela donde el galardonado

CAMBIANDO LO QUE DEBE SER CAMBIADO TRADUZCO ASÍ MUTATIS MÁS MUTANDIS Ciertamente, he leído bastante (más que la media; lo esperado, lógico y normal en un egresado en Filosofía y Letras, en un filólogo); ahora bien, todo lo que he dejado de leer ha sido o sumado mucho más. El noventa por ciento (calculo, a ojo de buen cubero) de cuanto

¿CÓMO EN UNA FONTANA ME HE MUDADO? ¿SE HACE UN DESIERTO DE UN GRANO DE ARENA? Ruego encarecidamente al atento y desocupado lector (ora sea o se sienta ella, él o no binario) de estos renglones torcidos que no me pregunte cómo ha ocurrido la inesperada metamorfosis, pero si a Gregor Samsa nadie le exigió que dijera cómo había acaecido,

NOS PESA Y PISA EL PASADO CUANDO SU PULPA ES DE CULPA   ¡Vaya estilística apuesta!, La de un filme inabarcable, Por su hondura impenetrable. A mí entenderla me cuesta. No comprendo a quien protesta, Pues se olvida lo importante, Lo que hace al filme epatante: Logra suma intensidad Con tamaña austeridad De medios. ¡Qué interesante!

¿UNA ANÉCDOTA DE GÖRING? RECORDARLA HAY QUIEN DESEA   —Narran que, en cuanto escuchaba Pronunciar la voz “cultura”, Aflojaba la apretura De su pistola (quitaba El seguro), amenazaba. —Puede que apócrifa sea Y alguien malmeter desea.     —A Göring se la adjudican. La extrema derecha, explican, Nunca vio bien la “Odisea”.

QUE LA ABULENCIA NO SEA UNA PLAGA “Puedes engañar a todo el mundo algún tiempo. Puedes engañar a algunos todo el tiempo. Pero no puedes engañar a todo el mundo todo el tiempo”. Abraham Lincoln Es una verdad incuestionable que, a veces, la realidad te da sorpresas; unas gratas y otras agraces. Ayer escribí, para que encabezara otro

PUNTOS DE VISTA EN TORNO A UNA MANZANA A veces, un hecho natural, normal, simple, como pelar una manzana y comérsela, desplazado a un lugar inhabitual, extraño, verbigracia, un escenario de televisión, puesto bajo los focos, puede devenir en un suceso hilarante, cómico. Y eso es así, porque este menda, siendo aún menor de edad, vio ese

CAMINO JUNTO A TI, PUES SOY TU AMIGO Basta con que un sujeto, verbigracia, usted, atento y desocupado lector (ora sea o se sienta ella, ora sea o se sienta él, ora sea o se sienta no binario) de estos renglones torcidos, haga el esfuerzo honesto e intelectual de indagar en las actitudes o comportamientos que tuvo a lo largo de su vida para

VEO MÁS AGUJEROS EN EL PSOE QUE LOS QUE EN UN QUESO EMMENTAL OBSERVO Aunque no he estado jamás en el museo de Unterlinden, en Colmar (Francia), como ayer, por la tarde, después de coronar este Prometeo encadenado (como ahora se considera y siente, tras empezar a leer el opúsculo “La sociedad del cansancio”, de Byung-Chul Han, el filósofo

UN ARCANO, ENCERRADO EN UN ENIGMA, METIDO EN UN MISTERIO, ES LA EXISTENCIA Dedico este texto en prosa a Luis Lucas, corresponsable de la biblioteca pública “Yanguas y Miranda”, de Tudela, porque el próximo martes 4 de junio de 2025 se jubila; como muestra de agradecimiento por su buena disposición de ánimo y labor y el excelente trato

¿POR QUÉ A LA DE ESCRIBIR LABOR ME AFERRO? ESTE OTRAMOTRO ES MI INSACIABLE SOMBRA Si no recuerdo mal, fue el pasado miércoles 21 de mayo de 2025, en el programa “El hormiguero”, de Antena 3, donde al invitado de turno, el expresidente del Gobierno Felipe González, le escuché pedir encarecidamente a los actuales representantes políticos

LLAMO COSTANZA A CADA NUEVA IDEA QUE CAZO AL VUELO O PESCO SIN ANZUELO Ahora, cuando me dispongo a leer cuanto llevo escrito (antes de incluir las dos buenas observaciones), conjeturo que, de todos los que se lleven a sus ojos este texto en prosa, más de uno y de dos lectores (ora sean o se sientan ellas, ellos o no binarios) no me van a

RECONOZCO QUE OTRORA FUI CANÍBAL Esta tarde, mientras estaba descansando en los mullidos brazos de Hipnos y de Morfeo (hasta ahora lo venía haciendo, normalmente, en los de uno o el otro, su sustituto, pero hoy he tenido la suerte de cara y, por ende, de que fueran los dos, padre e hijo, quienes sostuvieran mi anatomía en posición yacente,

EL HOMBRE ES UN SUJETO A LA DERIVA Esta tarde, tras los quince minutos de plácida siesta de rigor, en los que, si he soñado, no recuerdo ninguno de los episodios oníricos que he tenido, nada más sentarme en la silla y empuñar con mi diestra el BIC azul, he cazado al vuelo la idea sobre la que iba a discurrir o disertar. Es la que acaba

LA CULTURA SANA, CURA   La cultura se parece A un recinto hospitalario, Donde un grupo solidario, Ora rece, ora no rece, Bien cohesionado, crece Y te ayuda a mejorar Y a curarte sin orar, Y a evadirte de las garras Y fauces de la de marras Fiera que iba a devorar.      Ángel Sáez García    [email protected]

NUNCA SALGAS DE CASA SIN SONRISA, QUE UN RESPLANDOR DE LUZ ES EN LA CARA Ayer, por la mañana, a eso de las diez y cuarto, me acerqué al convento de Algaso, porque deseaba hacerle una visita a fray Ejemplo, de quien me había llegado la rosa vieja, plagada de asiduas espinas, mala especie, de que andaba pachucho (“la alergia y/o la astenia

DISFRUTO HABLANDO/URDIENDO DE CUANTO HE LEÍDO LA VERDAD TAL VEZ SEA UN AGREGADO ÚNICAS SOMOS TODAS LAS PERSONAS Todos los seres humanos con dos dedos de frente (descarto, por tanto, a quienes padecen el síndrome del cromosoma X frágil y a cuantos sufren otras enfermedades de discapacidad intelectual) que hay hoy sobre la faz del planeta

NO HALLO RAZÓN DE SER A ESA CONDUCTA POR MÁS VUELTAS QUE DOY AL SINSENTIDO, ME SIGUE PARECIENDO UN COLADOR    Habiendo sido citado, de nuevo, por el titular del Juzgado de Instrucción número dos (de los de la heroica, en otro tiempo, villa septentrional), mañana acudiré a la sede de los juzgados de Algaso y compareceré ante su señoría,

CAMBIANDO LO QUE DEBE SER CAMBIADO, DE LA ODISEA HAY MIL EVOCACIONES Ayer, domingo 4 de mayo de 2025, en la página 15 del diario EL PAÍS, leí la tribuna titulada “El cero y el infinito”, de Irene Vallejo (que, por cierto, no tiene nada que ver con la novela homónima de Arthur Koestler, sobre la vida del ex comisario del Pueblo Nicolái

A VECES, DOS CUARTETAS SON BASTANTES PARA EXPLICAR EL PROCEDER HUMANO Dice la expresión italiana “traduttore, traditore”, es decir, traidor el traductor, porque la traducción perfecta no existe, pero sí modos distintos de acercarse a ella. Así que está claro, cristalino, que cada quien traduce un texto de una lengua a otra a partir

HOY TENGO QUE SALVAR MI ADOLESCENCIA “Yo soy yo y mi circunstancia y, si no la salvo a ella, no me salvo yo”. Reconozco que, tras haber leído esta mañana, entre otros textos, el último PALO DE CIEGO de mi querido quinto Javier Cercas (me refiero, por supuesto, al titulado “¿Por qué no somos felices?”), en la página 10 del número

RELIGIÓN Y POLÍTICA SON DROGAS LA TERCERA, PUJANTE, ES EL SMARTPHONE La religión, la política y el teléfono inteligente han sido, son y serán el opio del pueblo, como los chicos malos seguirán siendo una droga dura para algunas féminas que, ora ansían ejercer de sacos de boxeo, ora que las traten los susodichos como sumisas, no ilustres,

¡CUÁNTAS CONCOMITANCIAS SON POSIBLES! HALLA MÁS EL LECTOR QUE ES AVEZADO En el capítulo XLIII de la Segunda parte de “El Quijote” cervantino, el rotulado así, “De los consejos segundos que dio don Quijote a Sancho Panza”, se leen recomendaciones prudentes, tan sensatas como las que una madre (o padre) actual le daría a su hijo,

LO VIVIDO ES DISTINTO A SU RECUERDO Nadie con dos dedos de frente ha puesto en tela de juicio o reparos a esta certeza apodíctica, que en cuanto vive todo fluye. Y no solo el agua que circula por un río, sea este el que sea, pongamos por caso el Linares o el Alhama. “Panta rei” adujo, en griego clásico, Heráclito de Éfeso (y no “Espanta

PERMITE LA AMISTAD LAS PULLAS MUTUAS EL AFFAIRE QUEDÓ EN AGUA DE BORRAJAS A mi amigo Pío Fraguas, porque hoy, Jueves Santo, 17 de abril de 2025, celebra su sexagésimo segundo cumpleaños; por ende, con cariño, de corazón, ahí van mis ¡muchas felicidades! Allí donde me halle en compañía de otras personas, se trate de una biblioteca,

AYER CACÉ OTRO PEDAGOGO BOBO Aunque está claro, cristalino, que no todo pedagogo es necesariamente bobo, ayer volvió a caer en mi red o tela de araña otro de esa calaña o ralea. Terminada la conferencia, en una sala aneja al salón donde había sido impartida la misma, se sirvió un piscolabis o refrigerio, lo que antes era llamado con

LA GRABACIÓN DE BORGES ES DUDOSA PARA ORELLANA BORJA ES UNA FILFA En una reciente entrevista publicada en el semanario “El heraldo de Algaso” (ocupa las páginas centrales 28 y 29 del número 149), que la periodista Edgarda Gorosábel, “Meticona”, le hizo al escritor tudelano, pero residente, desde hace más de tres décadas, en Algaso,

¿DÓNDE SE HALLA “LA CASA DE LOS RUIDOS”? EL CIELO YO LO ENCUENTRO DEAMBULANDO Y ES DOBLE CUANDO LO HAGO CON AMIGOS Cuenta el autor anónimo de “El Lazarillo de Tormes” (está cantado y contado hasta la saciedad que su anonimia es solidaria con la biografía ficticia que narra) en el Tratado primero que: “Yo, como estaba hecho al

EL ARTE DE IMPARTIR LECCIONES VARIAS Me noto la boca seca y los músculos de la cara como si se me hubieran agarrotado, anquilosado, en apenas un pispás y, amén de atorados, atrofiados. Puede que la clave y la culpa descansen o se hallen en el mismo motivo o razón, la falta de hábito. Abro y cierro la boca, bajo y subo el maxilar inferior,

SI EL MOVIMIENTO SE DEMUESTRA ANDANDO, LA INTELIGENCIA LO HACE UNIENDO IDEAS, CONTRIBUYENDO A SOLVENTAR PROBLEMAS Hoy, en mi despacho al aire libre, en el asiduo banco de madera del parque, donde suelo escribir, azul sobre gualdo, el primer borrador de mis textos en prosa, siempre que no llueva, como, de ordinario, me gusta agregar, debido

¡QUÉ CURIOSO! ESCRIBIR ES UN MILAGRO Miro y remiro los ocho pomos negros de las ocho puertas blancas del armario (mi madre siempre usó la misma voz para referirse a él, alacena) de la recocina, y constato que itero esa misma acción en vano, porque no ha pasado, al menos, yo no he acertado a ver, entre ellos y mis ojos o mi mente, que

ÁNGEL SÁEZ GARCÍA ES OTRAMOTRO ¡FELIZ SESENTA Y TRES ANIVERSARIO! A Otramotro (como me tengo que fiar del criterio del alumno —que se sigue confesando adicto, fan, epígono o seguidor de su guía—, a quien, lo reconozco sin requilorios, he leído más que a su maestro y mentor, Unamuno, daré por bueno su parecer, y no pondré objeción

LA INTUICIÓN PUEDE SER LLAVE MAESTRA CUANDO NO ES LA LECTURA IMPAR REMEDIO “Siempre me levanto por la mañana con emoción, preguntándome lo que me deparará mi intuición, como dones del mar. Yo trabajo con ella y confío en ella. Es mi compañera”. “La intuición le dirá a la mente pensante dónde buscar lo siguiente”. Frases

¿POR QUÉ NOS GUSTAN TANTO LAS FICCIONES/MENTIRAS? PORQUE PORTAN VERDADES COMO PUÑOS Aunque, sensu stricto, nadie lo puede corroborar, tampoco nadie puede desmentir cuanto barrunto, esto es, aquello de lo que ahora tengo la oportuna premonición: al hombre, en genérico, le sigue gustando escuchar historias desde la noche de los tiempos,

TENER MÉTODO ES ÚTIL HERRAMIENTA HOY; QUIZÁ MAÑANA ME ARREPIENTA En el “Diálogo de la lengua”, obra escrita hacia 1535, su hacedor, el humanista y escritor conquense Juan de Valdés, a una pregunta que le hace Marcio (el resto de los personajes del coloquio son Valdés, Coriolano y Pacheco), acerca de qué es lo que observa y guarda

FUE MARIDO DE TODAS LAS MUJERES QUIEN FUE ESPOSA DE TODOS LOS ESPOSOS   De Suetonio Tranquilo yo he leído De Cayo Julio César su semblanza. Qué digno de censura y de alabanza Se hizo quien nació en julio; me he reído.   Seguro que también se ha sonreído Quien sabe que en el blanco dio la lanza Que le arrojó Curión padre,

QUE A LA PROSA EL HUMOR NUNCA LE FALTE COMO RECOMENDÓ ANTONIO MACHADO POR BOCA DE SU FIEL JUAN DE MAIRENA “La prosa, decía Juan de Mairena a sus alumnos de Literatura, no debe escribirse demasiado en serio. Cuando en ella se olvida el humor —bueno o malo—, se da en el ridículo de una oratoria extemporánea, o en esa que llaman prosa

¿LA VERDAD? ¡RODEADA DE MENTIRAS! ¿SERÁN BIENES RELICTOS LAS PALABRAS? En castellano hay un acervo de vocablos (ora simples, ora compuestos) que me caen bien; uno de ellos es bienes relictos, que, según el Diccionario de la lengua española, “son los bienes que deja una persona a su fallecimiento y constituyen la herencia”. ¿Cuál

“NO ES MÁS RICO EL QUE MÁS DINERO TIENE, SINO EL QUE MENOS NECESITA” (ALFREDO) El Diccionario de la lengua española (DLE) de la RAE define el vocablo “ironía”, en su tercera acepción, así: “Expresión que da a entender algo contrario o diferente de lo que se dice, generalmente como burla disimulada”. El único problema que

¡QUÉ CONTRADICTORIA ES NUESTRA EXISTENCIA! (COMO LO FUE LA ROSA PARA RILKE) AL FINAL, GUÍA AL PUEBLO EL QUE NO QUIERE    Ayer, domingo 16 de marzo de 2025, leí con gusto las dos piezas literarias de Jaume Collboni y Javier Cercas en las páginas 6 y 7 del diario EL PAÍS. He de reconocer que me plugo más la de mi guía, maestro y quinto