Israel, más allá de las Noticias

En el articulo de esta semana tratare un tema que provoca dilemas todo el tiempo a nivel educativo en Israel. En forma natural, dado que existe la posibilidad de que sea mal interpretado por muchas personas, y, en consecuencia, la discusion sea tergiversada, y las opiniones sean "desaforadas", es necesario enfocarlo con cuidado (tambien en

Hace unas semanas (mas exactamente, el 7.10) publique en este Blog un articulo bajo el nombre de "Porque los Iranies "ganaran" en sus conversaciones con Occidente?". Ahora (23.11) firmaron un Acuerdo en el cual reafirmaron lo escrito en aquel articulo. El Acuerdo(supuestamente valido por solamente 6 meses) que fue firmado entre los 5+1 (EEUU-China-

En un articulo publicado en Ynet por Ziv Reinstein el 9 de Septiembre nos cuenta sobre los resultados de la "expedicion arqueologica" que cavo a 50 metros al sur de la muralla que rodea a la Explanada. Se trata de utensilios de oro, como una gran cantidad de monedas y un medallón de la época bizantina con un candelabro Judio de siete brazos

Este es el tema de un articulo publicado por nuestra conocida INSS ( Centro de estudios estrategicos de la Univ. de Tel Aviv)y escrito por Joel Guzansky y Galia Lindenstrauss. "Quienes toman las decisiones, así sean expertos en Israel o en el extranjero, argumentan que la posesión de armas nucleares por parte de Iran dará lugar a un aumento

Según la Oficina Central de Estadística Israeli (CBS), el mayor aumento anual de los precios de la vivienda se produjo en 2009 . Las cifras también muestran que los edificios son mas altos, y que el porcentaje de israelíes que viven en un apartamento de su propiedad permanecio estable en las últimas cuatro décadas. El articulo fue escrito

A veces, cuando miro los articulos del Blog, pienso que escribo demasiado sobre lo que sucede en los Paises alrededor de Israel, y demasiado poco sobre Israel misma. El articulo de esta semana trata de "equilibrar" de alguna manera esa tendencia, y en el "hablaremos" de uno de los "pilares" de Israel, la inmigracion de Judios de todo el Mundo

Hoy he traido a los lectores un articulo publicado por primera vez el 4 de noviembre de 1923. Es decir, hace exactamente 90 anios. El Idioma de origen de la publicacion es Ruso, y lo escribio quien fue con el tiempo (hasta hoy en dia) el ideologo de las fuerzas fundamentalistas dentro del Movimiento Sionista, entre quienes estaban Begin, Shamir,

Esta semana hare algo desacostumbrado en este Blog. Dedicare el articulo al fallecimiento en Jerusalem del Rabino Ovadia Yosef a los 93 anios de edad, el 7 de Octubre. Nacido en Bagdad,Irak,en 1920, y Jerosimilitano desde los cuatro anios. Rabino Judio perteneciente a la corriente ortodoxa. Padre de 10 hijos. En 1940, el Gran Rabino Sefardí,

¿Por qué los Iranies tienen todas las posibilidades de lograr sus objetivos en las negociaciones con Occidente? Las diferencias culturales permiten a los iraníes entender mejor las mentes de Occidente? Un nuevo libro argumenta que la transformación de Occidente en los últimos 400 años ha creado una amplia brecha con las culturas de Oriente

Quien ha visitado Israel (y si es ciudadano Europeo con mas razon...) no puede evitar no impresionarse del contraste existente entre la realidad cotidiana Europea y la Israeli en el tema de la presencia de menores (desde pequeños hasta adolescentes) en todo momento. Por supuesto que esta presencia trae aparejadas consigo ciertas manifestaciones

Esta semana, continuare con el excelente articulo de David Menashri. Aconsejo a los lectores "nuevos" de esta semana leer primero el de la anterior... El ideal de la Revolucion Iráni: Justicia social y política justa "Mas de que la esperanza de cambio se basa en la identidad de tal dirigente u otra persona, o incluso de la existencia de

El articulo de esta semana fue escrito por uno de los mas destacados "conocedores" de Iran en Israel, David Menashri, y publicado por la INSS. Dada la complejidad de las relaciones entre Israel e Iran, me parece importante otorgar a los lectores una vision tan "profesional" (Menashri es ademas de origen Irani...) de lo que sucede en ese Pais.

En estos dias se cumplen 40 anios de la Guerra de Iom Kipur (1973) en la que Egipto y Siria sorprendieron en un principio a Israel, pero a continuacion el desarrollo de los combates llevo a una situacion tal en la ubicacion de las distintas fuerzas, que condujo primero a negociaciones de Cese del Fuego y, a continuacion, al Acuerdo de Paz

El articulo de esta semana fue publicado el 11 de agosto 2013 por la INSS y escrito por Zvi Magen. "Este ultimo tiempo somos testigos de crecientes tensiones entre Rusia y Estados Unidos, entre ellos el asilo político otorgado a Edward Snueodn por Rusia, despues que Snueodn "filtro" información confidencial sobre los programas de vigilancia

Muchas veces...(tambien en este Blog...) leyendo los acontecimientos alrededor (Siria, Egipto, Libano, Irak, Afganistan, Pakistan,etc ) se eleva una nube de pesimismo respecto al futuro. Por ello, he decidido otorgar a nuestros lectores un poema (tiene mas de un centenario...) sobre la fuerza del espiritu humano y la esperanza de que habra

Cada uno puede pensar lo que quiera sobre el conflicto en el M.Oriente. Pero para muchas personas, Israel (con todos sus defectos...) es un Pais cercano culturalmente a Europa y Occidente. Para otras personas, Israel es una "cabeza de puente" Occidental, en una vecindad que actua en forma distinta. La conclusion de una teoria de esta naturaleza

Este articulo escrito por Uri Dekel y Orit Perlov que presento hoy, habla de la "desconexion" existente en las "redes sociales" entre el publico en las tres entidades separadas: Gaza, Cisjordania y Jerusalén. Fue publicado por la INSS el 8 de agosto del 2013. "Una tercera parte de la sociedad palestina hoy participa activamente en las redes

En estas ultimas semanas, los medios de comunicaciones de masas nos han traido noticias en un principio sobre posibles conversaciones entre Palestinos e Israelies,y,a continuacion,la semana pasada, sobre "conversaciones" entre ellos, e, incluso, en la boca del Secretario de Estado de EEUU, del "intento de llegar a un Acuerdo de Paz en un periodo

Ven nuestros lectores-as alguna relacion entre las "conversaciones" de Paz entre Palestinos e Israelies, sobre las cuales se publica estas ultimas semanas, y el tema de este articulo? Ninguna relacion? Ni siquiera "infima"? Pues la hay... Digamos que, a ojos de quien escribe este Blog, conversaciones "mas o menos productivas" entre Israelies

Esta semana he "acercado" al Blog la traduccion de un articulo escrito hace casi treinta anios por quien era en vida considerado (con razon) uno de los pilares del Sionismo Laico, el Juez Haim Cohen. Porque el articulo? Porque en muchas ocasiones, la "conversacion" en el Blog trata sobre el tema: "Que es el Judaismo? Religion? Nacionalidad?".

El articulo de esta semana de alguna forma fue escrito hace cien anios, como consecuencia de la division colonialista del M. Oriente. Los resultados de esta division las vemos ahora (y en el futuro...S.Z.) En forma natural, no es la primera vez que "tocamos" este tema, pero la muy posible division de Siria en varios "cantones" basados en las

Hoy "tocaremos" un tema "espinoso": Pregunta: Porque pensar que un Palestino querria recibir ciudadania Israeli? Respuesta: Depende tanto de quien pregunta, como, fundamentalmente, de quien responde. Si quien pregunta es una persona que vive en el exterior al M. Oriente, y que lee todos los dias sobre el conflicto entre ambos Pueblos, la respuesta

"Las diferencias de ingresos en Israel" es el nombre de un articulo publicado en Calcalist hace unas semanas, y relacionado con la "lucha" por el espiritu del Presupuesto Estatal, y las fuentes impositivas de el. Segun el articulo, un 1% de la población Israeli tiene un 13% de los ingresos totales de la poblacion. En el articulo esta escrito

A NUESTROS LECTORES: TENGO EL AGRADO DE CONTARLES QUE LA SEMANA PASADA CRUZAMOS LA "LINEA" DE 100 MIL PERSONAS QUE NOS HAN VISITADO DURANTE LA EXISTENCIA DEL BLOG (FINES DEL 2007). El articulo de esta semana fue escrito por el Prof. Itamar Rabinovich, ex decano de la Univ. de Tel Aviv y uno de los pilares en las distintas conversaciones de

Esta semana presentaremos a nuestros lectores un articulo sobre la vision conjunta del general Americano James Cartwright y el general Israeli (en la reserva) Amos Yadlin: Acción militar estadounidense o israelí contra Irán. Se debe actuar?, ¿quién lo hará? Es necesario aclarar que el análisis presentado a continuación muestra una

La riqueza petrolera y la capacidad de hacer reformas (ademas de una mentalidad tradicional en la poblacion...)son la clave del éxito que continua permitiendo a las monarquías árabes sobrevivir en los acontecimientos del mundo árabe. Esa es la idea de Joel Gozansky que fue publicada en el diario Maariv el 07.01.2013. "Existe una fuerte

Quien ha escrito este articulo (en Haaretz -24.5) el Prof. Shlomo Avineri, ex director general del Ministerio de RREE Israeli, no necesita ser presentado a los lectores de nuestro Blog. Tengo el honor de traducirlo para vuestra lectura. Los ultimos "movimientos" que ha hecho EEUU en Siria deben despertar gran preocupacion en todos aquellos

La primera clave para el análisis de la relación entre nosotros es entender que cualquier administración americana - y de hecho cualquier gobierno, en cualquier lugar, hace primeramente lo que le permite seguir dominando. Luego vienen los intereses de la industria estadounidense o el pueblo estadounidense, por lo general, en ese orden.

Hoy "hablaremos" de otro tema. No "guerras" (a pesar que parecemos estar no lejos de una de ellas...) Tampoco "relaciones" entre las Comunidades Arabes y Judias en Israel... Hoy "hablaremos" de seres humanos. Hablaremos de una organizacion de medicos para tratar de "salvar criaturas". En lineas generales, es posible decir que todo medico trata

Esta semana he elegido hacer a nuestros lectores participes de una experiencia singular que existe en Israel. Se trata de una poblacion llamada Uajat Al Salam-Neve Shalom (en castellano "Oasis de la Paz) en la cual viven juntos Arabes Israelies y Judios Israelies. Es de destacar que, por supuesto, existen poblaciones (incluso ciudades) en

El tema del articulo de esta semana es dificil de explicar, si el lector no consigue de antemano "erradicar" todo tipo de "teorias de conspiracion" de su mente. Trataremos... Como es sabido, en Israel viven 8 millones de personas, de los cuales unos 1.6 millon son Arabes (Palestinos, Beduinos, Drusos, Cherqueses, etc). Como tambien es sabido,

Si los lectores piensan que he escrito aqui un articulo "teologico", estan equivocados. ...O a lo mejor, no... Pero lo que sucede en estos ultimos meses en Israel es, en definitiva, un "ritual" que, como todo "ritual", tambien tiene sus textos que vuelven sobre si mismos, y tambien tiene sus "pastores", que, anio tras anio, declaman los mismos

No es que yo entienda...pero si es de suponer que entiendo un poco mas que los lectores...y, por supuesto...estoy dispuesto a tratar de explicar. Entonces el asunto es asi... Existe el Gobierno Sirio (el de Assad...) que es apoyado por Iran (Shiita)...y por Hisballah...que es como Iran...y, en forma encubierta...por Irak, (cuyo gobierno es

Esta semana festejamos 65!! Quien quiera festejar con nosotros, esta invitado... Yo se que para nuestros lectores, que tienen cientos de anios de Independencia, nuestra fiesta parece un poco exagerada... Pero es realmente asi? Hace 65 anios eramos unas 800 mil personas (650 mil Judios y unos 150 mil Arabes). Ahora somos 8 millones!!(6 millones

Esta semana (hoy 8.4 es el dia del Holocausto) presento a nuestros lectores una poesia, escrita por uno de los poetas mas renombrados de la literatura moderna Israeli, Yehuda Amihai. Laico en sus concepciones, Amihai (1924-2000) presenta su obra con una vision distinta (aunque no menos nacional) sobre lo que lo rodea. Los Judios son como fotografías

Es hora de que Israel avance hacia una solución de dos estados... Esta semana presento a los lectores un articulo escrito por nuestro conocido Amos Yadlin (ex- Jefe de la Inteligencia Militar Israeli) y Gilad Sher (ex-miembro de la delegacion Israeli a las conversaciones en Oslo con los Palestinos). El articulo fue publicado por la INSS el

No? Es muy dificil de traducirlo...pero quien escribe esta seguro que quien vea la traduccion castellana de este fileton Israeli, encontrara en su Pais, una denominacion parecida a la conducta de los protagonistas. Puede ser que el origen de la palabra sea Arabe...(hay voluntarios a confirmarlo?) o un cambio "popular" (callejero) a la palabra

Las ultimas elecciones en Israel (donde no...) nos permiten cada tanto tiempo volver a escuchar que quienes quieren nuestro voto (es decir los politicos...) son mejores-distintos que los que estuvieron antes que eran (como decirlo...) distintos-peores... Al respecto ha publicado Haaretz algo escrito por Alon Idan, que me parece "simpatico"

Las elecciónes que tuvieron lugar en Israel hace unas semanas fortalecieron lo ya sabido: Todo el Pais esta lleno de Tribus!! Este es el tema de un articulo publicado en "Markerweek" el 25.1.2013, escrito por Hagai Amit. Quién quiere saber de antemano los resultados, no tiene necesidad de preguntar las opiniones y puntos de vista de la persona

Asi como las "amenazas" enumeradas la semana pasada (los lectores estan invitados a leerlas en aquel articulo...) la situación actual en el Medio Oriente crea para Israel también "posibilidades" o "oportunidades". Permitiremos entonces al general (Ret) Amos Iadlin enumerarlas: Una. Posibilidad de cambio de régimen en Siria - El régimen