Esto es lo que hay

Miguel Ángel Violán

Miguel Ángel Violán

Miguel Ángel Violán, Barcelonés. Periodista y escritor. Formador de comunicadores con millares de ex alumnos repartidos por toda España y Latinoamérica. Es doctorando en oratoria y conferenciante.

Lo de Núñez

Falleció el ex presidente azulgrana, Josep Lluís Núñez, y viene a mi cabeza la enorme cantidad de denuestos que recibió en vida, también sus maniobras especulativas como constructor terror de las esquinas y su trato rayano en la crueldad con los proveedores. Me explicaba mi padre que les inundaba de encargos, lo que les obligaba a invertir

Lo de Riqui Puig

Debutó anoche Riqui Puig, la joven promesa azulgrana,contra la Cutural Leonesa. Y ciertamente se le vio gran toque de pelota y una especial inteligencia a la hora de situarse en el terreno de juego. Es siempre emocionante asistir al debut de alguien llamado a ser importante. Máxime si es el muchacho que uno ha tenido durante años en la

31 años

Mi hija primogénita cumple hoy 31 años. (Y yo recuerdo como si fuera ayer el raudo traslado de la parturienta madre a la barcelonesa Clínica del Pilar, en taxi por la calle San Eusebio. Y la irrupción de Ariadna de madrugada. El sonido como una ventosa de su cabeza emergiendo del vientre. Incorporada, como escribí en un tarjetón de anuncio

Destellos de Mallorca

Visito fugazmente Mallorca. Pero los astros se alían y veo a un buen número de amigos. Qué alegría el reencuentro, con el plus de emoción por los largos meses sin vernos. La isla está a medio gas, en temporada baja, aunque la Vía Cintura (principal arteria de tránsito) va repleta (me dicen que el parqué móvil se ha incrementado un

Bassat fugaz

Cruzo saludo en Barcelona calle Amigó abajo con el publicitario Lluís Bassat (él calle Amigó arriba). Es un Bassats fugaz. Como el de hace unas semanas en la representación del Tricicle en el Paralelo. O mi pregunta fugaz a Bassat en una reunión de ESADE-Alumni. O su huida fugaz tras pronunciar un discurso de graduación en EAE Business

Momentos Bolinches

Festiva presentación el viernes de "El nuevo arte de enamorar" de Antoni Bolinches en el impactante nuevo espacio Pangea en la Rambla de Catalunya de Barcelona. Y sorpresa final: el cantante del grupo Santa Bárbara, entre los presentes, fue invitado a cantar a capella -y aceptó- su memorable éxito de los años setenta "Se llamaba Charly".

Libro sueco en Entenza

Subía yo por la calle Entenza y topa mi vista con un libro apoyado junto a un semáforo. Instintivamente me acerco. Leo: "Feng-shui". Al lado, un vasito de plástico medio lleno de café. Y de repente, el subtítulo revela el idioma del ejemplar: ¡en sueco! (Y yo me pregunto: desde el punto de vista de la teoría de la probabilidad, ¿cuán

La gracia de TED

Estuve ayer en TED x Gràcia. Me lo pasé bien. Gente de edades diversas pero espíritu joven. Ponentes con mensaje y puesta en escena más que aceptable. Incluso lapsus e imperfecciones tuvieron su encanto. Y, por encima de todo, la sensación de que hay gente ilusionada por hacer un mundo mejor. Por otro lado, el escenario me pareció bello

Granja Viader

Siempre que rambleo no pierdo la oportunidad de pasar por delante de la mítica Granja Viader en la barcelonesa calle Xuclà. En mi último garbeo -a media tarde de día laborable- el espectáculo era impresionante: larga cola de espera en el exterior y señalización del acceso incluida. Como si las colas fueran un fenómeno frecuente. (Hay

Ser feliz, hacer feliz

Lo expresa con vehemencia el dominicano Freddy Ginebra en su bello discurso en TED x Santo Domingo: en el juicio final nos preguntarán dos cosas, si fuimos felices y si hicimos a otros felices. (He revisado hoy este discurso con mis alumnos de la Universidad Internacional de Cataluña. No me cansaré de recomendar esta disertación: "Hay

Expresiones fecales

Acontece que el léxico hispánico está poblado de expresiones -llamémoslas así- fecales: juegan con la palabra mierda y el verbo cagar. Mi interés se centra (perdonen los lectores más delicados mi escatológica digresión) en la expresión "cagarse en la mar salada". Tantas y tantas veces se la oí exclamar a mi difunto abuelo Feliciano,

500 palavras

Esta semana llegaré a las primeras 500 palavras (así se dice palabras en portugués, con esa rara combinación de uve más erre que no se da en castellano). Escojo las palabras de la lectura cotidiana de textos periodísticos y primo aquellas que sean esenciales para el manejo de la lengua y luego aquellas que realmente no adivino su significado

Mi cóctel radial

Mi actual cóctel radial lo componen cuatro emisoras: Radio Sverige en lengua sueca, Radio Inter o Radio France International en francés, TSF Radio Noticias Lisboa en portugués y la RAI en italiano. Es una mezcolanza apetitosa que ameniza muchas horas de mis días y de mis noches. Me he aficionada además a hermanar los idiomas: leer en

Don’t go breaking my heart

Esta es una de las canciones más deliciosas de todos los tiempos: "Don't go breaking my heart" de Elton John. La compuso para honrar a su amiga, la también cantante Kiki Dee. Un sabroso videoclip nos muestra a la simpática pareja: https://www.youtube.com/watch?v=z0qW9P-uYfM (¡bendito sea YouTube). Elton John es un de los artistas más

Difuntos

Todos los Santos. Toca recordar a los difuntos. Y vienen a mi memoria los más recientes: mi padre biológico y mi padre político: mis abuelos maternos; mi primo carnal Jordi Ramoneda i Violan; mis tíos Jordi y Josep Violan i Tohà; y los amigos Emilio Sol Bartolomé y el abogado Felipe Cuesta. (Debe de haber más; pero estos son los que

El código portugués

Cada vez me gusta más el código fonético de la lengua portuguesa. Va entrando en mí a pasos agigantados. Por otro lado,mi incipiente glosario portugués-español pronto llegará a las 400 palabras. Y ya me veo en franca progresión. (Como no podía ser de otra manera, he incorporado la radio portuguesa a mis rutinas. En concreto, escucho

Un Máster de féminas

Un año más ha arrancado el Máster de Comunicación Corporativa que dirijo en EAE Business School en Barcelona. Para mi asombro, la práctica totalidad de mi alumnado son féminas. Ellas siempre habían sido mayoritarias pero ahora lo copan todo. Por otro lado, el claustro de profesores que diseño y dirijo tiene paridad entre profesores

Mi padre estaría contento

Dirime el Tribunal Supremo si los bancos deben pagar los gastos registrales de las hipotecas. Se hunden por ello las acciones bancarias en la Bolsa. Mi padre estaría contento. Siempre me advirtió de la maldad innata de las entidades financieras. Cuántas hipotecas tuvo que pagar él como pequeño empresario inmobiliario. Y cuán a menudo

Un octubre atolondrado

Lo llamo "atolondrado" por decirlo así. De esta manera me ha resultado este octubre próximo a vencer: lo he pasado entre resfriados y dolores en dos piezas dentales. Y, como por ensalmo, el mes casi ya ha pasado. (Pero queda el recuerdo grato de los días soleados previos a la ola de frío que principió ayer, las gratas clases de lengua

Retorno a Santpedor

Se lo debía a Valentí Guardiola, padre de Pep: la entrega de un ejemplar de la edición en lengua turca de mi libro "El Método Guardiola". Don Valentí colecciona todo libro u objeto relativo a su hijo. "Nunca pensé que él llegaría tan lejos"-me confiesa. Reímos un buen rato y hablamos de los temas de siempre: entre ellos, el nuestro

Sada, 1980

Encuentro con alborozo mi viejo diccionario portugués-español de Porto Editora comprado en una librería de Sada (A Coruña) el 20 de diciembre de 1980. Hace pues la friolera de 38 años..(Bendita sea mi costumbre de datar la fecha de compra de mis libros). Recuerdo que estuve entonces por primera vez en Galicia como enviado especial del

Gracias a mí

Se agolpan las masas para ver a Paco Ibáñez en el Olimpia de París. Bofetadas para entrar. Tranquila, sentada en una fila, la madre del cantante, exclama: -¡Estos no saben que están aquí gracias a mí! (Lo explica el propio Paco Ibáñez: https://www.youtube.com/watch?v=ZN1TGK5FAas)

Esplendor

Esplendor. El del sol barcelonés tal día como hoy. Paseo por la calle Tallers y me sumerjo en la Librería de los Medios. No paran de salir novedades editoriales. ¡Cuánto libro que fisgar! (La Rambla se mantiene viva, atractiva, supertransitada. Qué lejos queda la sangre vertida hace 13 meses o el dramático 1 de octubre del año pasado.

150

Mi nuevo glosario de lengua portuguesa ha empezado con buen pie: ya tengo 150 vocablos o expresiones. Deseo alcanzar las 2.000 en febrero de 2019. La serie "Suits" de Netflix se ha convertido en una gran proveedora léxica. Repaso los capítulos con audio y subtítulos ambos en portugués (las voces lusas de la serie se me antojan un tanto

Métricas

He asistido esta mañana a un seminario de DirCom Cataluña sobre métricas. Hay que saber medir los resultados de las acciones de comunicación. Y los llamados intangibles. Bien está que el valor añadido de la comunicación pueda cuantificarse. Sin embargo, no está de más recordar que antes que la reputación hemos de velar por hacer

Déjame que te cuente, Emilio

El pasado jueves, 28 de Septiembre, víspera de mi santo, me concedí un regalo altamente ilusionante: me matriculé en un curso de 40 horas de iniciación al portugués. Albergo múltiples motivos: el atractivo de su sonoridad, mi querencia por el Algarve, mis recuerdos de Vila Real de San António frente al onubense Ayamonte, el hecho de

De cómo mi padre inventó Google

Desvelo un secreto de familia muy bien guardado (sólo yo lo sabía): en cierta manera, mi padre fue el inventor de Google... Mi padre, Enric Violan i Tohà, era un hombre ciertamente ingenioso. Tenía eso que el psicólogo Abraham Maslow llamaba "creatividad primaria": ocurrencias únicas, grandes ideas. Pero adolecía de lo que el mismo

De nuevo en IB3

Vuelvo a colaborar como comentarista en IB3, la radio balear. En concreto realizo un comentario semanal de un minuto en catalán en el programa "Incorporació Immediata" del apreciado periodista catalán Toni Traveria. El programa aborda las profesiones y el mundo del trabajo. En ese contexto, yo hablo durante 57 segundos de un aspecto del

7.600 (el gran salto pendiente)

Mi glosario sueco-español ha alcanzado los 7.600 vocablos y sigue creciendo. Si contase las 300 palabras que un día de verano me desaparecieron por ensalmo informático, ya estaría a las puertas de las 8.000, justo como había programado acabar el septiembre. Con todo, mi gran salto pendiente en la lengua sueca no es el lexical sino el

Humildad y constancia

Entre el revuelo sobre másteres etéreos y doctorados tramposos me llega una frase del presidente del Gobierno sobre lo que requiere el trabajo de un doctor: "Humildad y constancia". No podría estar más de acuerdo. Lo primero de que se percata un doctorando es de la cantidad de conocimiento esparcido por el mundo que le precede. Uno se

Buenafuente (papá y mamá)

Veo retazos de la entrevista de Gemma Nierga en TV3 al humorista Andrés Buenafuente, centrada en sus progenitores (el padre, ya difunto). Y una vez más me percato de la importancia de los padres como fuente de documentación para entender la trayectoria de una persona. Padres y madres son testigos de momentos especialísimos, sin trampas

Avunden (envidia)

Me llama la atención lo mucho que he tardado (dos años) en aprender la palabra "avunden" (la envidia) en sueco. Y ya de paso el verbo envidar, el deponente "avundas" (forma pasiva pero significado activo). De ello infiero que dicha palabra tiene poca visibilidad en los textos suecos. Aparece poco. De lo contrario, la hubiera detectado antes.

«Dale duro»

Me pregunta mi madre por el estado de mi tesis doctoral. Le reconfirmo lo que ella ya ha intuido: que he pegado un bajón en agosto pero que ya me estoy recuperando. Me sorprende con un rápido y sabio apremio: -Dale duro.

Lizarra, Toulouse

He pasado 9 días a caballo entre Lizarra (Estella en castellano, ciudad foral de Navarra) y el País Vasco francés, con paradas en Saint Jean de Luz, Biarritz y Bayona, y dos días posteriores en Toulouse, la capital occitana. Todas estas ciudades francesas no las conocía. En mis días navarros he realizado una primera incursión en el

La Rambla, un año después

He pasado mañana y tarde en la Rambla de Barcelona, un año después de la matanza, que a mí me pilló en Suecia. Un tramo de la Rambla por el que a menudo transito a pie para ir al Ateneo.Más tarde he visionado el documento adjunto: un programa de la televisión pública sueca sobre la matanza que ellos mismos sufrieron unos meses antes

Melocotoneando

Semanas atrás glosaba mi querencia por la sandía. A medida que el calor estival disminuye,mi paladar se vuelca hacia los deslumbrantes melocotones de huerta. Es un placer saborearlos, un regalo de la vida. Olerlos ya es un sublime placer para los sentidos. Se me antoja imposible un mundo sin fruta, tierna, dulzona, en su punto. Por eso la

Coches que arden

Unos 150 coches fueron incendiados en las últimas horas en varias ciudades suecas en una acción de comando planificada y ejecutada a la misma hora. Es preocupante la violencia urbana como fenómeno creciente en el otrora paraíso escandinavo. Algunos la atribuyen a haber acogido a miles de inmigrantes a quienes se ha subsidiado pero no se

Observador obsesivo

Me complace ir por la calle y fijar monotemas: ¿cuántos peatones van en patinete eléctrico? ¿cuántas mujeres fuman y cuántas no? ¿con cuántos mendigos me tropiezo? ¿cuántas personas evidencian cifosis dorsal? ¿cómo son los zapatos de la gente?... La observación focalizada puede llegar a ser obsesiva pero aporta jugosos datos estadísticos

El márketing de Dalí

Me paso por la exposición Gala-Gaudí. Qué pareja más singular. Y qué bella vista de Barcelona se divisa desde el acceso principal del Museo Nacional de Arte de Cataluña. (La presencia de los lateros -vendedores ambulantes ilegales de latas y refrescos- perturba el momento). Que Dalí fue un genio del arte deben decirlo los expertos.

Refrescó

Vinieron los chubascos, descargaron y refrescó en Barcelona. Qué gustazo. La bolsa de calor se perforó y ahora pasear por la ciudad vuelve a ser un placer. (Lleno a rebosar el centro, repleto de manteros. La jauría turística hace la ciudad suya. Y en el camino, hay algo muy nuestro que se degrada. ¿Me estaré volviendo turismófobo?

Los secretos de las flores

Que las flores engañan y a la vez cooperan son algunas de las interesantes cosas que hoy he aprendido con esta entrevista de La Vanguardia de hoy (10-8-18). Cuánto conocimiento ignorado por los profanos hay por el mundo. Los secretos de las flores son sorprendentes. https://www.lavanguardia.com/lacontra/20180810/451272218251/cada-flor-decide-su-cantidad-de-espinas.html

Patinetes eléctricos

En los últimos meses han irrumpido los patinetes eléctricos por las calles de Barcelona. Yo me los miraba con incredulidad como cuando hacia finales de los ochenta aparecieron los primeros móviles. Pero esto de los patinetes autopropulsados se extiende como la pólvora y pronto se convertirán en una trivialidad. No descarto que Barcelona

¿Dónde está el señor Sergio?

Asi rezan los carteles que leo estos días en los alrededores del Hospital Clínico de Barcelona: "¿Dónde está el señor Sergio?". La fotocopia en blanco y negro revela la estampa de un octogenario (quizá nonagenario)que un día desapareció. De vez en cuando alguien desaparece. Cuando se trata de un anciano, es presumible que sea el Alzheimer

Cuatro gotas

Cuatro gotas mal contadas. Son las que han caído esta noche en el ferragosto barcelonés. Se está convirtiendo en uno de los agostos más calurosos que uno recuerde. Con todo, yo me siento como si estuviera en Santo Domingo y todo se me hace más llevadero. La humedad dominicana y la layetana son parejas. Sólo falta merengue y que llueva

Cifosis dorsal

Padezco desviación en la columna vertebral, médicamente llamada cifosis dorsal. Mala higiene postural y otros factores me llevaron a eso. Y en las últimas semanas vuelvo a sentir molestias constantes en la espalda a pesar de mi práctica habitual de natación. Me he propuesto perder peso, introducirme en el método Pilates y repescar mis

Más sobre la sandía

Me informa mi frutero que cuanto mayor es la sandía más probable es que tenga buen sabor. Y a más tamaño, mayor precio, no sólo en proporción al peso sino por el presunto plus de sabor. (Cosas que uno aprende cuando indaga o escucha).

Sandiamanía

Me hubiera gustado confesarme sandinista. Pero dados los tiempos que corren en Nicaragua hubiérase producido un desagradable equívoco. No soy fervoroso partidario del revolucionario Sandino sino de una deliciosa y apaciguante fruta llamada sandía... Hace unos años ya confesé en este blog mi devoción por la naranja y el limón. Son cítricos

El azúcar de don Luis

Tomo mi consuetudinario cortado de media tarde en el jardín del Ateneo barcelonés y observo los gramos de azúcar que se desperdician en las bolsitas de plástico semivacías. Y la memoria me retrotrae al cafetín de la central de la cadena RIU en Playa de Palma, donde trabajé 12 años... Don Luis Riu Güell, a la sazón ya consejero-delegado

Nueva vieja pedagogía

Recomiendo a mis lectores leer los postulados pedagógicos de la profesora emérita sueca Inger Enkvist. Sus ideas pueden resultar controvertidas pero rezuman experiencia, franqueza y un elevado sentido común y, por tanto, sentido de la realidad. Ofrezco un enlace con una entrevista reciente, si bien en YouTube hay unas cuantas disertaciones

Que las tesis salgan del armario

Leo con interés que la ciudad de Copenhaguen, capital de Dinamarca. renunció en el último año a 42 congresos por la voluntad de los académicos daneses del ramo de mantener la sostenibilidad de la urbe y evitar daños colaterales en la calidad de vida. El imponente dato lo menciona el periodista Pau Morata, en el último editorial de la

Ya son 7000 palabras

Desde hace pocas horas ya son 7.000 el número de palabras que integran mi diccionario de cosecha propia sobre vocablos y expresiones suecas. Fue hace poco más de un año y medio que me impuse hacer una lista de las 100 palabras suecas más usuales para mis incipientes estudios de esta lengua. Sería una larga ficha-glosario que me permitiría

Caixabank: golpes bajos

Hace la friolera de más de 40 años que soy cliente de CaixaBank, en su momento La Caixa. Es una circunstancia al parecer irrelevante para un directivo anónimo que me remite por correo postal bajo el título "Director Executiu de Mitjans", con firma ilegible, una carta apercibiéndome por el impago de un recibo de cuantía modesta. Ipso

Mimifú

Mi madre, de niña, tenía un gato al que llamaron Mimifú. En un momento dado tuvieron que regalarlo. La criada de la casa lo aceptó. Años más tarde mi madre se enteró de que la criada a su vez había cedido el gato al circo que pasaba por la ciudad. Por unas monedas. Para alimento de las fieras. (Esta inserción rinde homenaje póstumo

Rituales

Entre mis rituales figura llevar una vez al mes a mi madre a la peluquería, en el Ensanche barcelonés. Ejerzo de solícito chófer de puerta a puerta y disfruto de un intervalo libre de 50 minutos mientras Nina, una dinámica peluquera china, procede a las labores capilares que le han granjeado un fiel fondo de comercio en el barrio, En

Decaimiento

Ayer fue uno de los días con mayor decaimiento que recuerdo, hoy felizmente superado. Y me pregunto porqué. Quizá el intenso calor barcelonés, una noche mal dormida, el exceso de cloro en la piscina, un cierto exceso de peso que la canícula pone en evidencia o las secuelas de tres infusiones de hinojo que tomé en 36 horas por algunos

Bomberos que están que arden

Paso tres plácidos días en el pueblo de Céret, en la comarca francesa del Vallespir, en la Catalunya Nord. Es una localidad con algo especial: pequeña, tranquila, manejable, artística. Siempre que voy celebran sardanas, a las que acuden lugareños pero por encima de todo catalanes del sur. Céret es un pequeño parque temático de catalanidad

6.500 ord (6.500 palabras)

Mi glosario sueco-español ha alcanzado las 6.500 palabras (en sueco, "ord"). Se me antoja un bagaje rico de recursos lingüísticos si bien quiero llegar a los 8.000 términos antes de que concluya el año. Es un placer sumergirse por las páginas de innovación científica de las Universidades suecas y descubrir lo mucho que se investiga

El observador observado

Acudí días atrás al acto de homenaje al escritor Josep María Espinàs en el Ateneo barcelonés. Ya nonagenario, apenas puede caminar, lo que resulta conmovedor en un hombre de por sí andariego y polifacético que ha escrito muchas de sus páginas paseando a diestro y siniestro, sumergiéndose en eso que ha sido dado en llamar "el paisaje

En la ciudad de los trolley

Cuántas y cuántas maletas trolley se ven por doquier en la ciudad de Barcelona. Es un claro síntoma de que el turismo vuelve por sus fueros. La ciudad rebosa de andariegos turistas a la búsqueda de su piso contratado. La Rambla está a rebosar y las calles lucen sus mejores colores. No es el verano una mala época para pasarla en Barcelona.

Calor y gentío

El centro de Barcelona está repleto de visitantes. La Ramblas ee llena de almas andariegas. Es un no parar. Qué lejos aquella masacre de hace 10 meses en que un vehículo criminal arrolló a diestro y siniestro. El calor impregna la ciudad y un murmullo de maletas rodantes campea sobre el asfalto. Es el signo de los tiempos en la ciudad

Lo más leído